اكتشف 値 في كلمات السعر والقيمة، واربط كل قراءة بكلمة كاملة وسياق مفيد.

الفكرة الأساسية

يتكون 値 من 10 خطوط؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. اقرأ 値段(ねだん) و価値(かち) و値(あたい) و値上がり(ねあがり) كلمات كاملة. يوضح الجدول قراءاتها في السياق.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
値段ねだんسعر هذه الحقيبة مرتفع.
価値かちلهذا الكتاب قيمة.
値あたいيرجى كتابة القيمة في الجدول.
値上がりねあがりارتفعت أسعار الخضروات.

أمثلة

  • このかばんの値段ねだんは高たかいです。سعر هذه الحقيبة مرتفع.
  • この本ほんには価値かちがあります。لهذا الكتاب قيمة.
  • 値あたいを表ひょうに書かいてください。يرجى كتابة القيمة في الجدول.
  • 野菜やさいが値上ねあがりしました。ارتفعت أسعار الخضروات.
  • 店みせで値段ねだんを確認かくにんしました。تحققت من السعر في المتجر.
  • あの経験けいけんは私わたしにとって価値かちがありました。كانت تلك التجربة قيّمة بالنسبة لي.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 値段 السعر المطلوب، أما 価値 فتعني قيمة الشيء، وقد تختلف عن سعره. وقد تعني 値 وحدها قيمة عددية. لا تخلط بين 値 و直.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 値段 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ねだん

    تُقرأ 値段 هكذا: ねだん. في المثال سعر الحقيبة مرتفع.

  2. اكتب قراءة 価値 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かち

    تُقرأ 価値 هكذا: かち. في المثال للكتاب قيمة.

  3. اختر الكانجي الناقص: 価_(かち)[値/直].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    値

    يُكمل 値 كلمة 価値 التي تُقرأ かち. وهي تعني القيمة وليس بالضرورة السعر.

استخدمه اليوم

اكتب 値 حسب رسم ترتيب الخطوط. أخفِ الجدول واقرأ 値段 و価値، ثم كوّن جملة بإحدى الكلمتين.