تعرّف على ⁦待⁩ في كلمات مثل ⁦待つ⁩ و⁦期待⁩، واربط كل كلمة كاملة بقراءتها ومعناها.

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦タイ⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦まつ⁩. قارن ⁦待つ⁩ (⁦まつ⁩) و⁦期待⁩ (⁦きたい⁩). يتكوّن ⁦待⁩ من 9 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
待つまつينتظر
期待きたいتوقّع؛ أمل
待ち合わせまちあわせلقاء متفق عليه

أمثلة

  • ここで少すこし待まってください。يرجى الانتظار هنا قليلًا.
  • 駅えきの東口ひがしぐちで待まちます。أنتظر عند المخرج الشرقي للمحطة.
  • 母ははが来くるまで待まちます。سأنتظر حتى تأتي أمي.
  • 私わたしは外そとで待まっています。أنتظر في الخارج.
  • 待まち合あわせの場所ばしょを教おしえてください。أخبرني بمكان اللقاء من فضلك.
  • 新あたらしい映画えいがに期待きたいしています。أتوقع الكثير من الفيلم الجديد.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تحدد ⁦を⁩ مع ⁦待つ⁩ الشخص أو الشيء المنتظَر؛ وغالبًا ما تأتي ⁦に⁩ مع ما نتوقع منه شيئًا في ⁦期待する⁩. قارن شكل ⁦待⁩ بشكل ⁦持⁩، ولاحظ الجزء ⁦彳⁩ في ⁦待⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦待つ⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    まつ

    تُقرأ ⁦待つ⁩ هكذا: ⁦まつ⁩؛ وتعني الكلمة كاملة ينتظر.

  2. اكتب قراءة ⁦期待⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きたい

    تُقرأ ⁦期待⁩ هكذا: ⁦きたい⁩؛ وتعني الكلمة كاملة توقّع؛ أمل.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿ち合わせ（まちあわせ）⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    待

    يُكمل ⁦待⁩ الكلمة ⁦待ち合わせ⁩، التي تُقرأ ⁦まちあわせ⁩ وتعني لقاء متفق عليه.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦待⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦待つ⁩ و⁦期待⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.