Rozpoznawaj 待 w słowach takich jak 待つ i 期待; ucz się odczytu i znaczenia całego wyrazu.

Zasada

Do częstych odczytów pochodzenia chińskiego należy タイ. Do odczytów japońskich należy まつ. Porównaj 待つ (まつ) i 期待 (きたい). 待 ma 9 kresek; sprawdź ich kolejność na załączonym diagramie KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Wyraz japońskiCzytanieZnaczenie
待つまつczekać
期待きたいoczekiwanie
待ち合わせまちあわせumówione spotkanie

Przykłady

  • ここで少すこし待まってください。Proszę tu chwilę poczekać.
  • 駅えきの東口ひがしぐちで待まちます。Czekam przy wschodnim wyjściu ze stacji.
  • 母ははが来くるまで待まちます。Poczekam, aż przyjdzie mama.
  • 私わたしは外そとで待まっています。Czekam na zewnątrz.
  • 待まち合あわせの場所ばしょを教おしえてください。Proszę podać miejsce spotkania.
  • 新あたらしい映画えいがに期待きたいしています。Wiele oczekuję od nowego filmu.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Przy 待つ partykuła を oznacza osobę lub rzecz, na którą się czeka; przy 期待する często używa się に. Porównaj 待 z 持: zwróć uwagę na element 彳 w 待.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 待つ hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    まつ

    待つ czyta się まつ; cały wyraz oznacza czekać.

  2. Zapisz odczyt 期待 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    きたい

    期待 czyta się きたい; cały wyraz oznacza oczekiwanie.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿ち合わせ（まちあわせ）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    待

    待 uzupełnia 待ち合わせ, czytane まちあわせ; cały wyraz oznacza umówione spotkanie.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, napisz 待 z pamięci i przeczytaj na głos 待つ oraz 期待. Ułóż zdanie i sprawdź odczyty i znaczenia.