تُكتب الكلمات الدخيلة غالبًا بالكاتاكانا، وطول الصائت جزء من تهجئتها.

الفكرة الأساسية

تمدّ العلامة ー الصائت السابق مباشرة بمقدار مورا واحدة: في コー صوت o طويل، وفي ヒー صوت i طويل، وفي ケー صوت e طويل. وفي シャワー تمدّ صوت a في ワ. احسب كل علامة وحدة إيقاعية.

تراكيب للمقارنة
الكلمةالصائت الطويل
コーヒーオー・イー
ケーキエー
タクシーイー
シャワーアー

أمثلة

  • 朝あさ、コーヒーを飲のみます。أشرب القهوة صباحًا.
  • 友達ともだちとケーキを食たべます。آكل الكعك مع صديق.
  • タクシーで駅えきへ行いきます。أذهب إلى المحطة بسيارة أجرة.
  • 公園こうえんでサッカーをします。ألعب كرة القدم في الحديقة.
  • 夜よる、シャワーを浴あびます。أستحمّ بالدش مساءً.
  • 店みせでノートを買かいます。أشتري دفترًا من المتجر.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تضف ー لمجرد وجود صائت طويل في اللغة الأصلية، ولا تحذفها ظنًا أنها زينة. تعلّم التهجئة اليابانية المعتمدة لكل كلمة؛ وقد توجد صيغ مختلفة.

جرّب بنفسك

  1. コ＿ヒ＿

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    コーヒー

    في コーヒー صائتان طويلان؛ توضع ー بعد コ وبعد ヒ.

  2. タクシ＿

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    タクシー

    تنتهي タクシー بصوت i طويل، لذا تأتي ー بعد シ.

  3. シャワ＿

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    シャワー

    تنتهي シャワー بصوت a طويل؛ تأتي ー بعد ワ لا بعد シャ.

استخدمه اليوم

اقرأ الأمثلة بصوت عالٍ مع نقرة لكل رمز كانا ولكل ー، ثم أكمل الكلمات الثلاث.