ستكوّن الأشكال الأساسية لكلمة kitap وتعرف متى يتحول p إلى b.
الفكرة الأساسية
إذا جاءت بعد kitap لاحقة تبدأ بصائت، يتحول الحرف الأخير p إلى b: kitabım وkitabı وkitaba وkitabın. وقبل الصامت يبقى كما هو: kitaplar وkitapta وkitaptan.
| اللاحقة | الصيغة | الحرف الأخير من الكلمة |
|---|---|---|
| - | kitap | p |
| -lar | kitaplar | p |
| -ı | kitabı | b |
| -a | kitaba | b |
| -ta | kitapta | p |
| -tan | kitaptan | p |
| -ın | kitabın | b |
| -ım | kitabım | b |
| -ımız | kitabımız | b |
| -ları | kitapları | p |
أمثلة
- Ben kitabı okuyorum.أنا أقرأ الكتاب.المفعول به كتاب معيّن، لذلك يأخذ -ı، ويتحول حرف p الأخير في kitap إلى b قبل هذا الصائت. ويمكن حذف الضمير ben: Kitabı okuyorum.
- Senin kitabın nerede?أين كتابك؟
- Annem kitaba bakıyor.أمي تنظر إلى الكتاب.
- Ali'nin kitabı çok eski.كتاب علي قديم جدًا.
- Kitapçıda güzel kitaplar var.في محل بيع الكتب كتب جميلة.في kitapçı (محل بيع الكتب أو بائع الكتب) تبدأ اللاحقة -çı بصامت، فيبقى p من kitap: kitapçıda وليس kitabçıda. وكذلك الجمع kitaplar يحتفظ به.
- kitabımızdaفي كتابناkitabımızلاحقة «نا» للملكية (-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz)daحالة المكان: في وعند (-de / -da / -te / -ta)
- kitaplarımızdanمن كتبناkitaplarالجمع في التركية: -ler / -larımızلاحقة «نا» للملكية (-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz)danحالة الابتعاد: من وعن (-den / -dan / -ten / -tan)
- kitabımdanمن كتابيkitabımالملكية بمعنى «ـي»: -im / -ım / -um / -üm / -mdanحالة الابتعاد: من وعن (-den / -dan / -ten / -tan)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
الصيغتان kitapım وkitapa خاطئتان (كان يجب أن يتغير p)، وكذلك kitabta وkitablar (لا يظهر b إلا قبل الصائت). وتذكّر أن kitabı قد تعني «الكتاب» مفعولًا به أو «كتابه/كتابها»، والجملة هي التي تحدد المعنى.
جرّب بنفسك
أضف -ım (ـي) إلى kitap (كتاب): كتابي في الحقيبة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kitabım
kitabım: اللاحقة -ım تبدأ بصائت، فيتحول p الأخير إلى b؛ والصائت ı يوافق الصائت الخلفي a.
ضع kitap (كتاب) في حالة المفعول به: أنا أقرأ الكتاب.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kitabı
kitabı: لاحقة المفعول به -ı تبدأ بصائت، فيتحول p إلى b. وللصيغة نفسها معنى «كتابه/كتابها»، والجملة تبيّن المقصود.
ضع kitap (كتاب) في حالة المكان: في الكتاب صور جميلة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kitapta
kitapta: لاحقة المكان -ta تبدأ بصامت، فيبقى p كما هو.
أضف -ları (هم) إلى kitap (كتاب): كتابهم على الطاولة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kitapları
kitapları: بعد p يأتي l من -lar وهو صامت، لذلك لا يتغير p؛ أما الصائت ı فيأتي بعد lar فقط.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أضف -ım (ـي) إلى kitap (كتاب): كتابي في الحقيبة.
ضع kitap (كتاب) في حالة المفعول به: أنا أقرأ الكتاب.
ضع kitap (كتاب) في حالة المكان: في الكتاب صور جميلة.
أضف -ları (هم) إلى kitap (كتاب): كتابهم على الطاولة.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: في كتابنا
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: من كتبنا
استخدمه اليوم
اكتب أشكال kitap بمعنى «كتابي» و«في الكتاب» و«من الكتاب» وضع خطًا تحت الحرف الذي يتغير. ثم افعل الشيء نفسه مع dolap (خزانة).

