تُستخدم كلمة mühendis للمهندس والمهندسة دون تغيير بحسب الجنس. ستتدرّب على عرض رسم على شخص، وبيان من لديه المفتاح، والحديث عن مهندسي فريقك. يفصل الجدول حالات الاسم عن صيغ الملكية حتى عندما تتطابق كتابتها.

الفكرة الأساسية

آخر صائت في mühendis هو i، ولذلك نقول mühendisi وmühendisimiz وmühendisler رغم وجود ü في أول الكلمة. يبقى الصامت الأخير s كما هو قبل الصائت، وتكون صيغتا المكان والابتعاد mühendiste وmühendisten. وفي mühendislerimize يأتي بعد الأصل الجمع، ثم ملكية «نا»، ثم لاحقة الجهة المتلقية. تشرح صفحات اللواحق الأنماط العامة.

تراكيب للمقارنة
الاستعمالالصيغة
الصيغة الأساسية: مهندس أو مهندسةmühendis
المفعول به المحددmühendisi
الاتجاه: إلى المهندس أو المهندسةmühendise
المكان: لدى المهندس أو المهندسةmühendiste
الابتعاد: من المهندس أو المهندسةmühendisten
الإضافة: ما يخص المهندس أو المهندسةmühendisin
الجمع: مهندسون ومهندساتmühendisler
الملكية: ليmühendisim
الملكية: لكmühendisin
الملكية: له أو لهاmühendisi
الملكية: لناmühendisimiz
الملكية: لكم أو للمخاطب بصيغة الاحترامmühendisiniz
الملكية: لهم أو لهن، لمهندس واحد أو أكثرmühendisleri
مهندسونا ومهندساتناmühendislerimiz
لمهندسينا ومهندساتناmühendislerimize
نحن مهندسون أو مهندساتmühendisiz

أمثلة

  • Mühendise çizimi gösteriyoruz.نعرض الرسم على المهندس أو المهندسة.
  • Bu mühendisi toplantıya çağırıyoruz.ندعو هذا المهندس أو هذه المهندسة إلى الاجتماع.
  • Anahtar bugün mühendiste.المفتاح اليوم لدى المهندس أو المهندسة.
  • Mühendisten yeni bir ölçüm istiyoruz.نطلب من المهندس أو المهندسة قياسًا جديدًا.
  • Mühendisimiz bu projede çalışıyor.يعمل مهندسنا أو تعمل مهندستنا في هذا المشروع.
  • Mühendisin raporu masada.تقرير المهندس أو المهندسة على الطاولة.
  • mühendislerimizeلمهندسينا ومهندساتناmühendislerالجمع في التركية: -ler / -larimizلاحقة «نا» للملكية (-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz)eحالة الوجهة: إلى (-e / -a / -ye / -ya)
  • Ben mühendisim.أنا مهندس / مهندسة.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد تعني mühendisim «مهندسي أو مهندستي» أو «أنا مهندس أو مهندسة». تحدد جملة Ben mühendisim مهنة المتكلم، بينما تشير عبارة benim mühendisim إلى شخص مرتبط به. كذلك تعني mühendisimiz «مهندسنا أو مهندستنا»، أما mühendisiz فتعني «نحن مهندسون أو مهندسات»؛ وجود im الإضافية يغيّر المعنى.

جرّب بنفسك

  1. أكمل: المفتاح اليوم لدى المهندس أو المهندسة. اكتب الصيغة الناقصة من mühendis فقط.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    mühendiste

    mühendiste: الجملة تحدد لدى من يوجد المفتاح، فتحتاج إلى حالة المكان. بعد الصامت المهموس s نختار -te، لذا فالكتابة mühendisde غير صحيحة.

  2. أكمل: نعرف هذا المهندس أو هذه المهندسة جيدًا. اكتب الكلمة الناقصة فقط.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    mühendisi

    mühendisi: تشير bu إلى شخص محدد يقع عليه فعل tanıyoruz. لهذا نضيف علامة المفعول به المحدد -i، ويبقى s في أصل الكلمة دون تغيير.

  3. أكمل: خصصنا المكاتب الجديدة لمهندسينا ومهندساتنا. عبّر عن «لمهندسينا ومهندساتنا» بكلمة واحدة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    mühendislerimize

    mühendislerimize: المكاتب مخصصة لعدة أشخاص من فريقنا. تدل -ler على الجمع، و-imiz على ارتباطهم بنا، و-e الأخيرة على الجهة المتلقية.

  4. أكمل: أنا مهندس أو مهندسة. اكتب الكلمة الناقصة فقط.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    mühendisim

    mühendisim: وجود الفاعل ben يجعل الكلام تعريفًا بمهنة المتكلم. أما معنى «مهندسي أو مهندستي» فتعبّر عنه العبارة الاسمية benim mühendisim مع ضمير الملكية.

استخدمه اليوم

تخيّل فريق تصميم. اكتب من لديه المفتاح، ومن تدعوه إلى اجتماع، وما الذي تقدمه لمهندسي فريقك. ثم اكتب جملة تعرّف فيها بمهنتك باستخدام mühendisim.