استعملوا yakmak عندما يشعل شخص شيئًا أو يشغّل الضوء أو يحرق غرضًا. وقد يصف الفعل حادثة احتراق طعام غير مقصودة.

الفكرة الأساسية

الشخص هو الفاعل والغرض المتأثر مفعول به: mumları yaktık. يبقى الجذر yak- في yakıyorum وyaktım وyakacağım. أما الحالة الناتجة فتُوصف بـyanmak.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
benyakıyorumyaktımyakacağım
senyakıyorsunyaktınyakacaksın
oyakıyoryaktıyakacak
bizyakıyoruzyaktıkyakacağız
sizyakıyorsunuzyaktınızyakacaksınız
onlaryakıyorlaryaktılaryakacaklar

أمثلة

  • Şimdi koridorun ışığını yakıyorum.أشغّل ضوء الممر الآن.
  • Dün pastadaki mumları yaktık.أشعلنا الشموع على الكعكة أمس.
  • Yarın akşam bahçe lambasını yakacağız.سنشغّل مصباح الحديقة مساء الغد.
  • Oda aydınlık; ışığı yakmayın.الغرفة مضيئة؛ لا تشغّلوا الضوء.
  • Dalgınlıkla tostu yaktım.أحرقت الخبز المحمّص بسبب شرودي.
  • Masadaki küçük lambayı sen mi yaktın?هل أنت من شغّل المصباح الصغير على الطاولة؟

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

مع الضوء الكهربائي لا يعني yakmak بالضرورة إتلافه. تعني Işığı yakıyorum أنني أشغّله، بينما تعني ışık yanıyor أنه مضاء.

جرّب بنفسك

  1. Dün pastadaki mumları ___. (biz; yakmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yaktık

    yaktık: بعد k المهموس يأتي الماضي -tı، وتدل -k الأخيرة على نحن.

  2. Şimdi ışığı ___. (ben; yakmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yakıyorum

    yakıyorum: يأخذ المضارع -ıyor؛ ويبقى k الجذر دون تغيير قبل الحركة.

  3. Koridorun ışığı ___. (yanıyor / yakıyor)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yanıyor

    yanıyor: الضوء هنا فاعل، لذلك نختار الفعل الذي يصف حالته.

استخدمه اليوم

اكتبوا من يشغّل مصباحين وصفوا حالتهما بعد ذلك. أضيفوا جملة في الماضي عن إحراق طعام بالخطأ.