Usa yakmak quando qualcuno accende qualcosa o brucia un oggetto. Lo stesso verbo può descrivere un incidente con il cibo.

Il principio

La persona è soggetto, la cosa interessata oggetto: mumları yaktık. La radice yak- resta: yakıyorum, yaktım, yakacağım. Lo stato risultante usa yanmak.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benyakıyorumyaktımyakacağım
senyakıyorsunyaktınyakacaksın
oyakıyoryaktıyakacak
bizyakıyoruzyaktıkyakacağız
sizyakıyorsunuzyaktınızyakacaksınız
onlaryakıyorlaryaktılaryakacaklar

Esempi

  • Şimdi koridorun ışığını yakıyorum.Adesso accendo la luce del corridoio.
  • Dün pastadaki mumları yaktık.Ieri abbiamo acceso le candeline sulla torta.
  • Yarın akşam bahçe lambasını yakacağız.Domani sera accenderemo la lampada del giardino.
  • Oda aydınlık; ışığı yakmayın.La stanza è luminosa; non accendete la luce.
  • Dalgınlıkla tostu yaktım.Per distrazione ho bruciato il toast.
  • Masadaki küçük lambayı sen mi yaktın?Sei tu che hai acceso la piccola lampada sul tavolo?

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Con la luce elettrica, yakmak non implica necessariamente un danno. Işığı yakıyorum dice che accendo; ışık yanıyor dice che la luce è accesa.

Prova tu

  1. Dün pastadaki mumları ___. (biz; yakmak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yaktık

    yaktık: Dopo k sorda viene il passato -tı; l’ultima -k indica noi.

  2. Şimdi ışığı ___. (ben; yakmak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yakıyorum

    yakıyorum: Il presente prende -ıyor; la k della radice resta invariata davanti alla vocale.

  3. Koridorun ışığı ___. (yanıyor / yakıyor)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yanıyor

    yanıyor: La luce è qui soggetto, quindi scegli il verbo che ne descrive lo stato.

Usalo oggi

Scrivi chi accende due lampade e descrivi il loro stato successivo. Aggiungi una frase al passato su cibo bruciato per errore.