Stehen Sprecher und Zuhörer getrennt, zeigt これ auf etwas beim Sprecher, それ auf etwas beim Zuhörer und あれ auf etwas fern von beiden. どれ fragt „welches?“. Vergleiche die Beispiele und bilde mithilfe der Tabelle eigene Sätze.

Die Grundidee

Stehen Sprecher und Zuhörer getrennt, zeigt これ auf etwas beim Sprecher, それ auf etwas beim Zuhörer und あれ auf etwas fern von beiden. どれ fragt „welches?“. Diese Wörter stehen selbstständig anstelle eines Nomens: これは本です heißt „Das hier ist ein Buch“. Sie können Partikeln wie は und が tragen.

Muster zum Vergleichen
AusgangsformForm oder Beispiel
これここ
それそこ
あれあそこ
どれどれですか

Beispiele

  • これは私わたしのかばんです。Das hier ist meine Tasche.
  • それは何なんですか。Was ist das bei dir?
  • あれは駅えきです。Dort drüben ist der Bahnhof.
  • これは日本語にほんごの本ほんです。Das hier ist ein Buch auf Japanisch.
  • それは先生せんせいのペンです。Das bei dir ist der Stift der Lehrkraft.
  • あれは古ふるい建物たてものです。Das dort drüben ist ein altes Gebäude.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Setze kein Nomen unmittelbar hinter これ, それ oder あれ. Vor einem Nomen stehen この本, その本 oder あの本; der Kontext kann die Perspektive verschieben.

Probiere es selbst

  1. Der Gegenstand ist beim Sprecher. Wähle das passende Wort. 話はなす人ひとの近ちかく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    これ

    これ — Stehen Sprecher und Zuhörer getrennt, zeigt これ auf etwas beim Sprecher, それ auf etwas beim Zuhörer und あれ auf etwas fern von beiden. どれ fragt „welches?“.

  2. Der Gegenstand ist beim Zuhörer. Wähle das passende Wort. 聞きく人ひとの近ちかく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    それ

    それ — Stehen Sprecher und Zuhörer getrennt, zeigt これ auf etwas beim Sprecher, それ auf etwas beim Zuhörer und あれ auf etwas fern von beiden. どれ fragt „welches?“.

  3. Der Gegenstand ist von beiden entfernt. Wähle das passende Wort. 二人ふたりから遠とおく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    あれ

    あれ — Stehen Sprecher und Zuhörer getrennt, zeigt これ auf etwas beim Sprecher, それ auf etwas beim Zuhörer und あれ auf etwas fern von beiden. どれ fragt „welches?“.

Wende es heute an

Decke die Beispiele ab. Bilde zwei eigene Sätze mit dem Muster und prüfe sie mit der Tabelle.