Als spreker en luisteraar apart staan, wijst これ naar iets bij de spreker, それ naar iets bij de luisteraar en あれ naar iets ver van beiden. どれ vraagt „welke?”. Vergelijk de voorbeelden en maak met de tabel je eigen zinnen.

Het idee

Als spreker en luisteraar apart staan, wijst これ naar iets bij de spreker, それ naar iets bij de luisteraar en あれ naar iets ver van beiden. どれ vraagt „welke?”. Deze woorden vervangen zelfstandig een naamwoord: これは本です betekent „Dit is een boek”. Ze kunnen partikels zoals は en が krijgen.

Patronen vergelijken
BeginvormVorm of voorbeeld
これここ
それそこ
あれあそこ
どれどれですか

Voorbeelden

  • これは私わたしのかばんです。Dit is mijn tas.
  • それは何なんですか。Wat is dat bij jou?
  • あれは駅えきです。Dat daar is het station.
  • これは日本語にほんごの本ほんです。Dit is een boek in het Japans.
  • それは先生せんせいのペンです。Dat bij jou is de pen van de leraar.
  • あれは古ふるい建物たてものです。Dat daar is een oud gebouw.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Zet geen zelfstandig naamwoord direct achter これ, それ of あれ. Gebruik voor een naamwoord この本, その本 of あの本; de context kan het perspectief veranderen.

Probeer het zelf

  1. Het voorwerp is bij de spreker. Kies het juiste aanwijzende woord. 話はなす人ひとの近ちかく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    これ

    これ — Als spreker en luisteraar apart staan, wijst これ naar iets bij de spreker, それ naar iets bij de luisteraar en あれ naar iets ver van beiden. どれ vraagt „welke?”.

  2. Het voorwerp is bij de luisteraar. Kies het juiste aanwijzende woord. 聞きく人ひとの近ちかく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    それ

    それ — Als spreker en luisteraar apart staan, wijst これ naar iets bij de spreker, それ naar iets bij de luisteraar en あれ naar iets ver van beiden. どれ vraagt „welke?”.

  3. Het voorwerp is ver van beiden. Kies het juiste aanwijzende woord. 二人ふたりから遠とおく:__は本ほんです。(これ/それ/あれ)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    あれ

    あれ — Als spreker en luisteraar apart staan, wijst これ naar iets bij de spreker, それ naar iets bij de luisteraar en あれ naar iets ver van beiden. どれ vraagt „welke?”.

Gebruik het vandaag

Dek de voorbeelden af. Maak twee zinnen met dit patroon en controleer ze met de tabel.