Verwende は, um einfache japanische Sätze zu bilden und zu verstehen. は steht nach einem Nomen und nennt das Thema des Satzes; als Partikel wird es „wa“ ausgesprochen.

Die Grundidee

は steht nach einem Nomen und nennt das Thema des Satzes; als Partikel wird es „wa“ ausgesprochen. Im Katzensatz macht は die Katze zum Thema; der Rest sagt, dass sie schläft. Auch eine Zeitangabe wie „heute“ kann mit は zum Thema werden und einen Gegensatz andeuten.

Muster zum Vergleichen
AusdruckFortsetzung
私わたしは学生がくせいです
猫ねこは寝ねています
今日きょうは休やすみです

Beispiele

  • 私わたしは学生がくせいです。Ich bin Studentin.
  • 田中たなかさんは先生せんせいです。Tanaka ist Lehrkraft.
  • 私わたしは家いえでお茶ちゃを飲のみます。Ich trinke zu Hause Tee.
  • 私わたしの本ほんは机つくえの上うえにあります。Mein Buch liegt auf dem Schreibtisch.
  • 私わたしたちは七時しちじに学校がっこうへ行いきます。Wir gehen um sieben Uhr zur Schule.
  • 今日きょうは休やすみです。Heute ist ein freier Tag.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Das Thema ist nicht immer das grammatische Subjekt. は kann auch einen Gegensatz markieren und bedeutet nicht einfach „ist“.

Probiere es selbst

  1. 私わたし＿学生がくせいです。（は／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    は

    は steht nach einem Nomen und nennt das Thema des Satzes; als Partikel wird es „wa“ ausgesprochen.

  2. 猫ねこ＿寝ねています。（は／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    は

    Im Katzensatz macht は die Katze zum Thema; der Rest sagt, dass sie schläft.

  3. 今日きょう＿休やすみです。（は／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    は

    Auch eine Zeitangabe wie „heute“ kann mit は zum Thema werden und einen Gegensatz andeuten.

Wende es heute an

Schreibe zwei japanische Sätze mit は. Erkläre ihre Bedeutung und vergleiche die Formen mit den Beispielen.