Usa は para construir y comprender oraciones japonesas sencillas. は va después de un nombre e indica de qué trata la oración; como partícula se pronuncia «wa».

La idea

は va después de un nombre e indica de qué trata la oración; como partícula se pronuncia «wa». En la frase del gato, は lo presenta como tema y el resto dice que duerme. Una expresión temporal como «hoy» también puede ser tema con は y sugerir contraste.

Estructuras para comparar
ExpresiónContinuación
私わたしは学生がくせいです
猫ねこは寝ねています
今日きょうは休やすみです

Ejemplos

  • 私わたしは学生がくせいです。Soy estudiante.
  • 田中たなかさんは先生せんせいです。Tanaka es docente.
  • 私わたしは家いえでお茶ちゃを飲のみます。Bebo té en casa.
  • 私わたしの本ほんは机つくえの上うえにあります。Mi libro está sobre el escritorio.
  • 私わたしたちは七時しちじに学校がっこうへ行いきます。Vamos a la escuela a las siete.
  • 今日きょうは休やすみです。Hoy es día libre.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El tema no siempre es el sujeto gramatical. は también puede expresar contraste y no se traduce automáticamente por «es».

Pruébalo

  1. 私わたし_学生がくせいです。(は/を)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    は

    は va después de un nombre e indica de qué trata la oración; como partícula se pronuncia «wa».

  2. 猫ねこ_寝ねています。(は/を)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    は

    En la frase del gato, は lo presenta como tema y el resto dice que duerme.

  3. 今日きょう_休やすみです。(は/を)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    は

    Una expresión temporal como «hoy» también puede ser tema con は y sugerir contraste.

Úsalo hoy

Escribe dos oraciones japonesas con は. Explica qué significan y compara las formas con los ejemplos.