Use は para construir e compreender frases japonesas simples. は vem depois de um nome e indica sobre o que se fala; como partícula, pronuncia-se «wa».

A ideia

は vem depois de um nome e indica sobre o que se fala; como partícula, pronuncia-se «wa». Na frase sobre o gato, は apresenta o gato como tópico e o restante diz que ele dorme. Uma expressão de tempo como «hoje» também pode ser tópico com は e sugerir contraste.

Estruturas para comparar
ExpressãoContinuação
私わたしは学生がくせいです
猫ねこは寝ねています
今日きょうは休やすみです

Exemplos

  • 私わたしは学生がくせいです。Sou estudante.
  • 田中たなかさんは先生せんせいです。Tanaka é professor.
  • 私わたしは家いえでお茶ちゃを飲のみます。Bebo chá em casa.
  • 私わたしの本ほんは机つくえの上うえにあります。Meu livro está sobre a escrivaninha.
  • 私わたしたちは七時しちじに学校がっこうへ行いきます。Vamos à escola às sete horas.
  • 今日きょうは休やすみです。Hoje é dia de folga.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O tópico nem sempre é o sujeito gramatical. は também pode indicar contraste e não significa simplesmente «é».

Experimente

  1. 私わたし＿学生がくせいです。（は／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    は

    は vem depois de um nome e indica sobre o que se fala; como partícula, pronuncia-se «wa».

  2. 猫ねこ＿寝ねています。（は／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    は

    Na frase sobre o gato, は apresenta o gato como tópico e o restante diz que ele dorme.

  3. 今日きょう＿休やすみです。（は／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    は

    Uma expressão de tempo como «hoje» também pode ser tópico com は e sugerir contraste.

Use hoje

Escreva duas frases japonesas com は. Explique o significado delas e compare as formas com os exemplos.