Scopri 等 nelle parole 等しい, 平等 e 一等. Memorizza ogni parola intera nel suo contesto.
Il principio
等 ha 12 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Confronta 等しい（ひとしい） e 平等（びょうどう） e impara la lettura insieme alla parola intera.
| Parola giapponese | Lettura | Esempio nel contesto |
|---|---|---|
| 等しい | ひとしい | Le due lunghezze sono uguali. |
| 平等 | びょうどう | Puntiamo a una società in cui tutti possano imparare su un piano di parità. |
| 一等 | いっとう | Il primo premio è una bicicletta. |
| 一等席 | いっとうせき | Ho prenotato un posto in prima classe sul treno. |
Esempi
- 二つの長さは等しいです。Le due lunghezze sono uguali.
- 人を二つのチームに等しく分けます。Dividiamo le persone in due squadre uguali.
- みんなが平等に学べる社会を目指します。Puntiamo a una società in cui tutti possano imparare su un piano di parità.
- 誰に対しても平等に接してください。Tratta tutte le persone allo stesso modo, per favore.
- 一等の賞品は自転車です。Il primo premio è una bicicletta.
- くじで一等が当たりました。Ho vinto il primo premio all’estrazione.
- 列車の一等席を予約しました。Ho prenotato un posto in prima classe sul treno.
La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce giapponese sul dispositivo. Puoi leggere il testo e usare le risorse di ascolto indicate.
Fai attenzione
等しい significa «uguale», 平等 indica uguaglianza o equità e 一等 può indicare il primo premio. 等 ha ⺮ in alto; 待 ha 彳 a sinistra. 一等席 indica un posto di prima classe: 等 può anche indicare un grado o una categoria.
Prova tu
Scrivi la lettura di 等しい in hiragana.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ひとしい
等しい si legge ひとしい. Nel contesto: Le due lunghezze sono uguali.
Scrivi la lettura di 平等 in hiragana.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
びょうどう
平等 si legge びょうどう. Nel contesto: Puntiamo a una società in cui tutti possano imparare su un piano di parità.
Completa il kanji mancante: 一＿（いっとう）.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
等
等 completa 一等, che si legge いっとう. Nel contesto: Il primo premio è una bicicletta.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi le frasi giapponesi. Terremo traccia del tuo punteggio.
Scrivi la lettura di 等しい in hiragana.
Scrivi la lettura di 平等 in hiragana.
Completa il kanji mancante: 一＿（いっとう）.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Copri la tabella, scrivi 等 a memoria e leggi 等しい e 平等 ad alta voce. Poi crea una frase con una delle parole.