Ви навчитеся вимовляти a e ı i o ö u ü, розкладете їх за положенням язика й губ і не плутатимете схожі пари. До уроку не додано запису, тому він навчає через написання й положення рота; кнопка озвучення на сторінці — лише додаток, якщо браузер має турецький голос.

Основна ідея

У турецькій мові вісім голосних: a e ı i o ö u ü. Кожну визначають три вибори: язик відведений назад (a ı o u) або висунутий уперед (e i ö ü), губи розтягнуті або округлені (o ö u ü), рот широко відкритий (лише a), наполовину відкритий (e o ö) або майже закритий (ı i u ü). Кожна голосна літера завжди дає той самий звук і окремий склад: saat читається sa-at.

Порівняння конструкцій
ПараЗадній голоснийПередній голосний
a / eatet
ı / ikırkir
o / öolöl
u / ükulkül

Приклади

  • Köyde bir göl var.У селі є озеро.
  • Okulda ışık yok.У школі немає світла.
  • Üç kuş ağaçta.Три птахи на дереві.В üç звучить ü, а в kuş — u. Ü — це i із округленими губами, а u — це ı із округленими губами: губи однакові, язик при ü попереду, при u позаду.
  • atкіньAt («кінь») і et («м'ясо») відрізняються лише голосною: при a рот широко відкритий, язик позаду, при e рот відкритий наполовину, язик попереду.
  • türвид, тип
  • külпопіл
  • Saat üçte.Зараз третя година.У saat два склади, sa-at: кожна голосна літера вимовляється і має свій такт. Ü в üçte — це округлене i.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не замінюйте ö на o і ü на u. Губи округляються однаково, але при ö та ü язик висунутий уперед, і слово стає іншим: ol («будь») і öl («умри»), kul («раб, слуга») і kül («попіл»).

Спробуйте самостійно

  1. Напишіть слово «село»: köy чи koy (бухта)?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    köy

    köy: у слові «село» звучить ö — округлена, язик попереду. koy зі звичайним o означає «бухта», тож значення визначає голосна.

  2. Напишіть ціле слово «попіл». Його голосна — i із округленими губами.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kül

    kül: «попіл» потребує ü, тобто i з округленими губами. kul з u означає «слуга».

  3. Напишіть голосну слова kız: язик позаду, губи розтягнуті, рот майже закритий.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ı

    ı: у kız язик відведений назад, губи розтягнуті, рот майже закритий. При i язик був би попереду, а при u губи були б округлені.

  4. Скільки складів у слові saat? Напишіть число.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    2 / iki

    2 (iki): saat читається sa-at. Дві голосні літери поспіль — це два склади, вони ніколи не зливаються в один звук.

Використайте сьогодні

Вимовте at і et, потім kul і kül, потім ol і öl, стежачи за язиком і губами. Далі напишіть власне слово для кожної з восьми голосних.