Vas a pronunciar a e ı i o ö u ü, ordenarlas según la lengua y los labios, y mantener separados los pares parecidos. La lección no lleva grabación: enseña con la ortografía y la posición de la boca, y el botón de lectura de la página es solo un extra si tu navegador tiene voz turca.

La idea

El turco tiene ocho vocales, a e ı i o ö u ü. Cada una queda fijada por tres opciones: lengua atrás (a ı o u) o adelante (e i ö ü), labios estirados o redondeados (o ö u ü), boca muy abierta (solo a), a medias (e o ö) o casi cerrada (ı i u ü). Cada letra vocal suena siempre igual y forma una sílaba aparte: saat se lee sa-at.

Estructuras para comparar
ParVocal posteriorVocal anterior
a / eatet
ı / ikırkir
o / öolöl
u / ükulkül

Ejemplos

  • Köyde bir göl var.En el pueblo hay un lago.
  • Okulda ışık yok.En la escuela no hay luz.
  • Üç kuş ağaçta.Hay tres pájaros en el árbol.Üç lleva ü y kuş lleva u. La ü es una i con los labios redondeados y la u es una ı con los labios redondeados: los labios son iguales, y la lengua va adelante en ü y atrás en u.
  • atcaballoAt (caballo) y et (carne) solo se distinguen por la vocal: con a la boca está muy abierta y la lengua atrás; con e está a medias y la lengua adelante.
  • türtipo
  • külceniza
  • Saat üçte.Son las tres.Saat tiene dos sílabas, sa-at: se pronuncia cada letra vocal y cada una tiene su propio tiempo. La ü de üçte es la i redondeada.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No conviertas ö en o ni ü en u. Los labios se redondean igual, pero con ö y ü la lengua va adelante, y la palabra cambia: ol («sé») y öl («muere»), kul («siervo») y kül («ceniza»).

Pruébalo

  1. Escribe la palabra para pueblo: ¿köy o koy (bahía)?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    köy

    köy: el pueblo lleva ö, redondeada y con la lengua adelante. koy con una o simple significa bahía, así que la vocal decide el significado.

  2. Escribe la palabra completa para ceniza. Su vocal es i con los labios redondeados.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kül

    kül: la ceniza lleva ü, es decir, i con los labios redondeados. kul con u significa siervo.

  3. Escribe la vocal de kız: lengua atrás, labios estirados, boca casi cerrada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ı

    ı: en kız la lengua está atrás, los labios estirados y la boca casi cerrada. Con i la lengua iría adelante; con u, los labios irían redondeados.

  4. ¿Cuántas sílabas tiene saat? Escribe el número.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    2 / iki

    2 (iki): saat se lee sa-at. Dos letras vocales seguidas son dos sílabas, nunca un solo sonido fundido.

Úsalo hoy

Di at y et, luego kul y kül, luego ol y öl, fijándote en la lengua y los labios. Después escribe una palabra tuya para cada una de las ocho vocales.