Bilde aus einem vertrauten Verbstamm ein kausatives Verb und hänge dann den Infinitiv oder die Vergangenheit an. Hier geht es um das kurze Suffix und seine Schreibung.
Die Grundidee
Entferne zuerst -mak oder -mek. Mehrsilbige Stämme auf einen Vokal, l oder r erhalten meist -t: oku → okut, incel → incelt, otur → oturt. Das Suffix hat nur eine Form und keinen Vokal für die Vokalharmonie. Weitere Endungen folgen dem neuen Stamm: okutmak, bekletmek. Vor -t steht weder ein Bindevokal noch ein y.
| Stamm | Kausativsuffix | Neuer Stamm | Infinitiv |
|---|---|---|---|
| oku | -t | okut | okutmak |
| bekle | -t | beklet | bekletmek |
| anla | -t | anlat | anlatmak |
| otur | -t | oturt | oturtmak |
| incel | -t | incelt | inceltmek |
Beispiele
- Annem bize kısa bir metin okuttu.Meine Mutter ließ uns einen kurzen Text lesen.
- Misafirleri kapıda beklettim.Ich ließ die Gäste an der Tür warten.
- Babam misafirleri salona oturttu.Mein Vater ließ die Gäste im Wohnzimmer Platz nehmen.
- okutmakjemanden lesen lassenokutKurzes Kausativsuffix: etwas veranlassenmak-mek / -mak: der Infinitiv
- beklettimich ließ jemanden wartenbekletKurzes Kausativsuffix: etwas veranlassenti-di, -dı, -du, -dü, -ti: die Vergangenheit (geldi, yaptı)mPersonenendungen der Vergangenheit: -m, -n, -k, -niz, -ler
- oturttumich setzte jemanden hinoturtKurzes Kausativsuffix: etwas veranlassentu-di, -dı, -du, -dü, -ti: die Vergangenheit (geldi, yaptı)mPersonenendungen der Vergangenheit: -m, -n, -k, -niz, -ler
- inceltmeketwas dünner macheninceltKurzes Kausativsuffix: etwas veranlassenmek-mek / -mak: der Infinitiv
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
In beklettim bleiben beide Konsonanten: Das erste t bildet das Kausativ, das zweite beginnt die Vergangenheitsendung. Bekledim heißt „ich wartete“, beklettim dagegen „ich ließ jemanden warten“. Auch vor einem Vokal bleibt das kausative t unverändert: okutuyor.
Probiere es selbst
Bilde den kausativen Infinitiv zu okumak: jemanden lesen lassen.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
okutmak
okutmak: An oku kommen das Kausativsuffix und wieder die Infinitivendung. Der letzte Vokal u verlangt -mak; nun bedeutet das Verb, jemanden lesen zu lassen.
Ergänze: Ich ließ dich etwas warten. Verwende das Kausativ von beklemek in der ersten Person der Vergangenheit.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
beklettim
beklettim: Du hast die andere Person warten lassen. In bekle + t + ti + m beginnt die Vergangenheit nach dem stimmlosen Kausativ mit t; e führt zum Vokal i.
Ergänze: Ich setzte die Gäste auf das Sofa. Verwende das Kausativ von oturmak in der ersten Person der Vergangenheit.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
oturttum
oturttum: Du hast die Gäste hingesetzt. In otur + t + tu + m bestimmt u die Endung -tu. Ohne das Kausativ hieße es oturdum: „ich setzte mich“.
Bilde den kausativen Infinitiv zu incelmek: etwas dünner machen, zum Beispiel Teig.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
inceltmek
inceltmek: incelmek heißt dünner werden, inceltmek etwas dünner machen. Der zweisilbige Stamm endet auf l; wegen des letzten Vokals e bleibt die Infinitivendung -mek.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Bilde den kausativen Infinitiv zu okumak: jemanden lesen lassen.
Ergänze: Ich ließ dich etwas warten. Verwende das Kausativ von beklemek in der ersten Person der Vergangenheit.
Ergänze: Ich setzte die Gäste auf das Sofa. Verwende das Kausativ von oturmak in der ersten Person der Vergangenheit.
Bilde den kausativen Infinitiv zu incelmek: etwas dünner machen, zum Beispiel Teig.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: jemanden lesen lassen
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: ich ließ jemanden warten
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe mit okumak, beklemek und oturmak drei Sätze in der Vergangenheit, in denen jemand eine Handlung veranlasst. Zerlege die Verben in Stamm, Kausativ, Zeit und gegebenenfalls Person.