Forma un verbo causativo da una radice nota, poi aggiungi l’infinito o il passato. Qui ci concentriamo sul suffisso breve e sulla sua grafia.
Il principio
Togli prima -mak o -mek. Le radici con più di una sillaba che terminano in vocale, l o r prendono di solito -t: oku → okut, incel → incelt, otur → oturt. Il suffisso ha una sola forma e nessuna vocale da armonizzare. Aggiungi le terminazioni successive alla nuova base: okutmak, bekletmek. Prima di -t non inserire una vocale di collegamento né y.
| Radice | Suffisso causativo | Nuova base | Infinito |
|---|---|---|---|
| oku | -t | okut | okutmak |
| bekle | -t | beklet | bekletmek |
| anla | -t | anlat | anlatmak |
| otur | -t | oturt | oturtmak |
| incel | -t | incelt | inceltmek |
Esempi
- Annem bize kısa bir metin okuttu.Mia madre ci ha fatto leggere un breve testo.
- Misafirleri kapıda beklettim.Ho fatto aspettare gli ospiti alla porta.
- Babam misafirleri salona oturttu.Mio padre ha fatto sedere gli ospiti in salotto.
- okutmakfar leggere qualcunookutCausativo breve: far compiere un’azionemak-mek / -mak: l'infinito
- beklettimho fatto aspettare qualcunobekletCausativo breve: far compiere un’azioneti-di, -dı, -du, -dü, -ti: il passato (geldi, yaptı)mDesinenze personali del passato: -m, -n, -k, -niz, -ler
- oturttumho fatto sedere qualcunooturtCausativo breve: far compiere un’azionetu-di, -dı, -du, -dü, -ti: il passato (geldi, yaptı)mDesinenze personali del passato: -m, -n, -k, -niz, -ler
- inceltmekrendere qualcosa più sottileinceltCausativo breve: far compiere un’azionemek-mek / -mak: l'infinito
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Conserva entrambe le consonanti in beklettim: la prima t forma il causativo, la seconda inizia la desinenza del passato. Bekledim significa «ho aspettato», mentre beklettim significa «ho fatto aspettare qualcuno». La t causativa resta invariata anche davanti a una vocale: okutuyor.
Prova tu
Forma l’infinito causativo di okumak: far leggere qualcuno.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
okutmak
okutmak: Aggiungi il causativo a oku, poi ripristina l’infinito. L’ultima vocale u richiede -mak; il verbo ora significa far leggere qualcuno.
Completa: Ti ho fatto aspettare un po’. Usa il causativo di beklemek al passato, in prima persona.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
beklettim
beklettim: È l’altra persona ad aver dovuto aspettare. In bekle + t + ti + m il passato inizia con t dopo la consonante sorda del causativo, mentre e determina la vocale i.
Completa: Ho fatto sedere gli ospiti sul divano. Usa il causativo di oturmak al passato, in prima persona.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
oturttum
oturttum: Hai fatto sedere gli ospiti. In otur + t + tu + m la vocale u richiede -tu. Senza causativo, oturdum significa «mi sono seduto / seduta».
Forma l’infinito causativo di incelmek: rendere qualcosa più sottile, per esempio la pasta da stendere.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
inceltmek
inceltmek: incelmek significa diventare più sottile; inceltmek significa rendere qualcosa più sottile. La radice di due sillabe termina in l e l’ultima vocale e mantiene l’infinito in -mek.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Forma l’infinito causativo di okumak: far leggere qualcuno.
Completa: Ti ho fatto aspettare un po’. Usa il causativo di beklemek al passato, in prima persona.
Completa: Ho fatto sedere gli ospiti sul divano. Usa il causativo di oturmak al passato, in prima persona.
Forma l’infinito causativo di incelmek: rendere qualcosa più sottile, per esempio la pasta da stendere.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: far leggere qualcuno
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: ho fatto aspettare qualcuno
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Usa okumak, beklemek e oturmak per scrivere tre frasi al passato in cui qualcuno provoca un’azione. Separa radice, causativo, tempo e marca di persona, quando presente.