先把熟悉的动词词干变成使役形式,再接不定式或过去时词尾。本课重点是短使役后缀的位置和拼写。

理解要点

先去掉 -mak 或 -mek。有两个或更多音节、以元音或 l、r 结尾的词干,通常接 -t:oku → okut、incel → incelt、otur → oturt。这个后缀只有一种形式,本身没有需要和谐变化的元音。后面的词尾接在新词干上,如 okutmak、bekletmek。不要在 -t 前插入连接元音或 y。

比较常见结构
词干使役后缀新词干不定式
oku-tokutokutmak
bekle-tbekletbekletmek
anla-tanlatanlatmak
otur-toturtoturtmak
incel-tinceltinceltmek

例句

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

beklettim 中的两个辅音都要保留:第一个 t 表使役,第二个属于过去时词尾。Bekledim 是“我等了”,beklettim 是“我让别人等了”。使役后缀 t 在元音前也不变,如 okutuyor。

自己试一试

  1. 把 okumak 变成使役不定式:让别人读。

    显示答案或示范答案与解析

    okutmak

    okutmak:在 oku 后接使役后缀,再加回不定式词尾。最后的元音是 u,所以选 -mak;意思变为让别人读。

  2. 补全:我让你等了一会儿。用 beklemek 的使役形式,接第一人称过去时词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    beklettim

    beklettim:等待的是被你耽搁的那个人。在 bekle + t + ti + m 中,使役后缀是清辅音,所以过去时以 t 开头;元音 e 决定使用 i。

  3. 补全:我让客人在沙发上坐下。用 oturmak 的使役形式,接第一人称过去时词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    oturttum

    oturttum:说话人让客人坐下。在 otur + t + tu + m 中,最后的元音 u 决定使用 -tu。去掉使役后缀就成了 oturdum,意思是“我坐下了”。

  4. 把 incelmek 变成使役不定式:把某物弄薄,例如面团。

    显示答案或示范答案与解析

    inceltmek

    inceltmek:incelmek 表示变薄,inceltmek 表示把某物弄薄。这个双音节词干以 l 结尾,最后的元音 e 使不定式词尾保持为 -mek。

今天就用起来

用 okumak、beklemek、oturmak 各写一个过去时句子,表达某人让另一人做某事。标出词干、使役、时态以及出现的人称词尾。