Утворіть каузативне дієслово від знайомої основи, а потім додайте показник інфінітива або минулого часу. Тут зосередимося на короткому суфіксі та його написанні.

Основна ідея

Спочатку відкиньте -mak або -mek. Основи з двох чи більше складів, що закінчуються на голосну, l або r, зазвичай приймають -t: oku → okut, incel → incelt, otur → oturt. Суфікс має одну форму й не містить голосної, яка підлягала б гармонії. Наступні закінчення додавайте до нової основи: okutmak, bekletmek. Перед -t не вставляйте голосної або y.

Порівняння конструкцій
ОсноваКаузативний суфіксНова основаІнфінітив
oku-tokutokutmak
bekle-tbekletbekletmek
anla-tanlatanlatmak
otur-toturtoturtmak
incel-tinceltinceltmek

Приклади

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Збережіть обидві приголосні в beklettim: перша t утворює каузатив, друга починає показник минулого часу. Bekledim означає «я чекав / чекала», а beklettim — «я змусив / змусила когось чекати». Каузативна t не змінюється і перед голосною: okutuyor.

Спробуйте самостійно

  1. Утворіть каузативний інфінітив від okumak: доручити комусь читати.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    okutmak

    okutmak: До oku додайте каузатив і поверніть закінчення інфінітива. Остання голосна u вимагає -mak; тепер ідеться про те, щоб доручити комусь читати.

  2. Доповніть: Я змусив / змусила тебе трохи почекати. Потрібен каузатив від beklemek у першій особі минулого часу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    beklettim

    beklettim: Чекати довелося іншій людині. У bekle + t + ti + m минулий час починається з t після глухого каузативного суфікса, а голосна e визначає i.

  3. Доповніть: Я посадив / посадила гостей на диван. Потрібен каузатив від oturmak у першій особі минулого часу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    oturttum

    oturttum: Мовець посадив гостей. У otur + t + tu + m голосна u вимагає -tu. Без каузатива вийде oturdum: «я сів / сіла».

  4. Утворіть каузативний інфінітив від incelmek: зробити щось тоншим, наприклад тісто.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    inceltmek

    inceltmek: incelmek означає ставати тоншим, а inceltmek — робити щось тоншим. Двоскладова основа закінчується на l, а остання голосна e зберігає закінчення -mek.

Використайте сьогодні

Складіть із okumak, beklemek і oturmak три речення в минулому часі про те, як хтось спричинив дію. Виділіть основу, каузатив, час і показник особи, якщо він є.