Mit yetiştirmek baust du Pflanzen an, bildest Menschen aus oder stellst etwas rechtzeitig fertig. Das Objekt zeigt die gemeinte Bedeutung.

Die Grundidee

Das Subjekt bewirkt ein Ergebnis: domates yetiştiriyoruz, raporu yetiştirdik. Eine Frist steht im Dativ: öğlene. Stamm yetiştir-: yetiştiriyorum, yetiştirdim, yetiştireceğim.

Muster zum Vergleichen
PersonPräsens mit -iyorVergangenheitZukunft
benyetiştiriyorumyetiştirdimyetiştireceğim
senyetiştiriyorsunyetiştirdinyetiştireceksin
oyetiştiriyoryetiştirdiyetiştirecek
bizyetiştiriyoruzyetiştirdikyetiştireceğiz
sizyetiştiriyorsunuzyetiştirdinizyetiştireceksiniz
onlaryetiştiriyorlaryetiştirdileryetiştirecekler

Beispiele

  • Bu yıl balkonda domates yetiştiriyoruz.Wir bauen dieses Jahr Tomaten auf dem Balkon an.
  • Geçen ay raporu zamanında yetiştirdik.Wir haben letzten Monat den Bericht rechtzeitig fertiggestellt.
  • Yarın siparişi öğlene yetiştireceğim.Ich werde die Bestellung morgen bis Mittag fertig haben.
  • Bu okul iyi aşçılar yetiştiriyor.Diese Schule bildet gute Köchinnen und Köche aus.
  • İşi bugün yetiştiremiyorum.Ich schaffe es nicht, die Arbeit heute fertigzustellen.
  • Bahçede çilek yetiştiriyor musunuz?Bauen Sie im Garten Erdbeeren an?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Yetişmek beschreibt Erreichen oder Wachsen; yetiştirmek nennt die verantwortliche Person. Lasse -tir- nicht weg, wenn jemand auf ein Objekt einwirkt.

Probiere es selbst

  1. Bu yıl domates ___. (biz; yetiştirmek)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    yetiştiriyoruz

    yetiştiriyoruz: Der Stamm behält -tir-; Präsens -iyor und -uz beschreiben, was wir tun.

  2. Geçen ay raporu zamanında ___. (biz; yetiştirmek)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    yetiştirdik

    yetiştirdik: Nach stimmhaftem r folgt Vergangenheit -di; das letzte -k bedeutet wir.

  3. Siparişi ___ yetiştireceğim. (öğlen)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    öğlene

    öğlene: Der Termin erhält Dativ -e nach dem letzten Konsonanten von öğlen.

Wende es heute an

Schreibe einen Gartensatz und einen Satz über Arbeit mit einer Frist. Markiere Subjekt, betroffenes Objekt und gegebenenfalls den Termin.