Gebruik yetiştirmek om planten te kweken, mensen op te leiden of iets op tijd klaar te krijgen. Het voorwerp bepaalt de betekenis.

Het idee

Het onderwerp zorgt voor resultaat: domates yetiştiriyoruz, raporu yetiştirdik. Een deadline krijgt datief: öğlene. Stam yetiştir- geeft yetiştiriyorum, yetiştirdim, yetiştireceğim.

Patronen vergelijken
PersoonTegenwoordige tijdVerleden tijdToekomende tijd
benyetiştiriyorumyetiştirdimyetiştireceğim
senyetiştiriyorsunyetiştirdinyetiştireceksin
oyetiştiriyoryetiştirdiyetiştirecek
bizyetiştiriyoruzyetiştirdikyetiştireceğiz
sizyetiştiriyorsunuzyetiştirdinizyetiştireceksiniz
onlaryetiştiriyorlaryetiştirdileryetiştirecekler

Voorbeelden

  • Bu yıl balkonda domates yetiştiriyoruz.We kweken dit jaar tomaten op het balkon.
  • Geçen ay raporu zamanında yetiştirdik.Vorige maand kregen we het verslag op tijd af.
  • Yarın siparişi öğlene yetiştireceğim.Morgen krijg ik de bestelling voor de middag klaar.
  • Bu okul iyi aşçılar yetiştiriyor.Deze school leidt goede koks op.
  • İşi bugün yetiştiremiyorum.Ik krijg het werk vandaag niet af.
  • Bahçede çilek yetiştiriyor musunuz?Kweekt u aardbeien in de tuin?

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Yetişmek beschrijft bereiken of groeien; yetiştirmek voegt de verantwoordelijke persoon toe. Laat -tir- niet weg als iemand op een voorwerp inwerkt.

Probeer het zelf

  1. Bu yıl domates ___. (biz; yetiştirmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yetiştiriyoruz

    yetiştiriyoruz: De stam houdt -tir-; tegenwoordige -iyor en -uz tonen wat wij doen.

  2. Geçen ay raporu zamanında ___. (biz; yetiştirmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yetiştirdik

    yetiştirdik: Verleden -di volgt op stemhebbende r; de laatste -k betekent wij.

  3. Siparişi ___ yetiştireceğim. (öğlen)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    öğlene

    öğlene: De deadline krijgt datief -e na de laatste medeklinker van öğlen.

Gebruik het vandaag

Schrijf een tuinzin en een zin over werk dat voor een tijdstip af moet. Benoem onderwerp, voorwerp en eventuele deadline.