Piensa en el lugar que quien habla o escucha toma como punto de referencia.

La idea

Bring indica movimiento hacia ese punto y take movimiento que se aleja de él. El lugar de quien escucha o un destino acordado también pueden servir de referencia.

Estructuras para comparar
VerbDirection relative to the reference point
bringtoward the speaker, listener, or chosen place
takeaway from the speaker or chosen place

Ejemplos

  • Please bring your guitar to my house tonight.Por favor, trae tu guitarra a mi casa esta noche.
  • I will bring some bread when I come to your apartment.Traeré pan cuando vaya a tu apartamento.
  • The waiter brought water to our table.El camarero trajo agua a nuestra mesa.
  • Please take this letter from my desk to the post office.Por favor, lleva esta carta de mi escritorio a correos.
  • Mina took her umbrella from home to the office.Mina llevó su paraguas de casa a la oficina.
  • We took the empty bottles from the kitchen to the recycling bin.Llevamos las botellas vacías de la cocina al contenedor de reciclaje.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

No elijas bring solo porque alguien transporta algo; considera la dirección y el punto de vista.

Pruébalo

  1. Elige la palabra adecuada. I am at the picnic. Please ___ the cups here. (bring / take)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    bring

    bring: Los vasos se acercan a quien habla en el pícnic.

  2. Elige la palabra adecuada. I am at home. Please ___ this parcel from here to the post office. (bring / take)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    take

    take: El paquete se aleja de la casa de quien habla.

  3. Elige la palabra adecuada. You are at the station. I will ___ your coat to you there. (bring / take)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    bring

    bring: El abrigo se acerca a quien escucha en la estación.

Úsalo hoy

Imagina una visita: ¿qué llevas de casa y qué traes a quien te recibe?