La idea
Cuando una oración subordinada como “Wenn du möchtest” va primero, ocupa la posición uno, de modo que la oración principal empieza con el verbo: kann ich. Begleiten lleva acusativo: dich begleiten. “Das entscheidest du selbst” pone das al principio para enfatizar. Sich melden significa ponerse en contacto; einfach (simplemente) aligera la invitación. “Ohne Druck” usa ohne sin artículo.
Otras formas de decirlo
“Sag Bescheid, falls du Unterstützung brauchst.” – Informal y abierto; falls significa por si acaso.
“Ich bin da, wenn du jemanden zum Reden brauchst.” – Cálido ofrecimiento de apoyo emocional entre amigos cercanos.
Ejemplos
- Wenn du möchtest, kann ich dich begleiten.Si quieres, puedo acompañarte.
- Danke, ich möchte erst allein hingehen.Gracias; primero quiero ir solo.
- Natürlich, das entscheidest du selbst.Por supuesto; eso lo decides tú.
- Vielleicht frage ich dich später noch einmal.Quizá te lo pregunte otra vez más tarde.
- Melde dich einfach, wenn es dir hilft.Simplemente avísame si te ayuda.
- Danke für das Angebot ohne Druck.Gracias por el ofrecimiento sin presión.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
“Wenn du möchtest, ich kann dich begleiten.” → “Wenn du möchtest, kann ich dich begleiten.”: Toda la oración con wenn cuenta como la primera posición de la frase, así que el verbo kann va justo después de la coma, antes del sujeto ich.
Pruébalo
Traduce al alemán: Si quieres, puedo acompañarte.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Wenn du möchtest, kann ich dich begleiten.
La oración con wenn termina con “möchtest”; luego la oración principal empieza con “kann”, y “dich” es el complemento directo en acusativo de begleiten.
Ordena las palabras: das / du / entscheidest / Natürlich / selbst
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Natürlich, das entscheidest du selbst.
“Natürlich” expresa acuerdo de inmediato; “das” se refiere a la decisión y va primero, por eso “entscheidest” va antes de “du”.
Escribe esta frase en alemán: Gracias por el ofrecimiento sin presión.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Danke für das Angebot ohne Druck.
“Danke für” más el acusativo “das Angebot”; “ohne Druck” describe la clase de ofrecimiento y no necesita artículo.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
Traduce al alemán: Si quieres, puedo acompañarte.
Wenn du möchtest, kann ich dich begleiten.
Ordena las palabras: das / du / entscheidest / Natürlich / selbst
Natürlich, das entscheidest du selbst.
Escribe esta frase en alemán: Gracias por el ofrecimiento sin presión.
Danke für das Angebot ohne Druck.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe un mensaje en el que ofrezcas a un amigo ayuda con una mudanza, una cita o un recado, empezando con una oración con wenn y dejándole la elección.