El caso reflexivo depende de la estructura y de los otros objetos.

La idea

Compara Ich wasche mich con Ich wasche mir die Hände. En la segunda, die Hände ya es objeto acusativo. Solo mich/mir y dich/dir difieren visiblemente.

Estructuras para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
ohne anderes AkkusativobjektIch wasche mich.
mit AkkusativobjektIch wasche mir die Hände.
ichmich / mir
dudich / dir
er / sie / essich / sich

Ejemplos

  • Ich wasche mich.
  • Ich wasche mir die Hände.
  • Du ziehst dich an.
  • Du ziehst dir eine Jacke an.
  • Er putzt sich die Zähne.
  • Wir kaufen uns ein Eis.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

En Ich wasche mir die Hände, die Hände es el objeto en acusativo y mir está en dativo. Compáralo con Ich wasche mich, donde mich es el objeto en acusativo.

Pruébalo

  1. Ich wasche ___ das Gesicht. (mich / mir)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    mir

    Respuesta: “mir”. Otro nombre ya es objeto acusativo; por eso el reflexivo es dativo.

  2. Du ziehst ___ an. (dich / dir)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    dich

    Respuesta: “dich”. El reflexivo acusativo remite al sujeto de esta oración.

  3. Du kaufst ___ ein Buch. (dich / dir)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    dir

    Respuesta: “dir”. Otro nombre ya es objeto acusativo; por eso el reflexivo es dativo.

Úsalo hoy

Reescribe «Ich wasche mich.» con du y con wir. Revisa cada terminación verbal y los pronombres que cambian.