Il caso del riflessivo dipende dalla struttura e dagli altri oggetti.

Il principio

Confronta Ich wasche mich e Ich wasche mir die Hände. Nella seconda frase die Hände è già accusativo. Solo mich/mir e dich/dir cambiano visibilmente.

Strutture a confronto
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
ohne anderes AkkusativobjektIch wasche mich.
mit AkkusativobjektIch wasche mir die Hände.
ichmich / mir
dudich / dir
er / sie / essich / sich

Esempi

  • Ich wasche mich.
  • Ich wasche mir die Hände.
  • Du ziehst dich an.
  • Du ziehst dir eine Jacke an.
  • Er putzt sich die Zähne.
  • Wir kaufen uns ein Eis.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

In Ich wasche mir die Hände, die Hände è l’oggetto all’accusativo e mir è al dativo. Confronta Ich wasche mich, dove mich è l’oggetto all’accusativo.

Prova tu

  1. Ich wasche ___ das Gesicht. (mich / mir)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    mir

    Risposta: “mir”. Un altro nome è già oggetto accusativo; il riflessivo è quindi dativo.

  2. Du ziehst ___ an. (dich / dir)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dich

    Risposta: “dich”. Il riflessivo accusativo rimanda al soggetto della frase.

  3. Du kaufst ___ ein Buch. (dich / dir)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dir

    Risposta: “dir”. Un altro nome è già oggetto accusativo; il riflessivo è quindi dativo.

Usalo oggi

Riscrivi «Ich wasche mich.» con du e con wir. Controlla ogni desinenza verbale e i pronomi che cambiano.