Zaimek zwrotny w bierniku i celowniku w języku niemieckim

Zasada

Porównaj Ich wasche mich i Ich wasche mir die Hände. W drugim zdaniu die Hände jest już biernikiem. Widocznie różnią się tylko mich/mir oraz dich/dir.

Porównaj konstrukcje

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
ohne anderes Akkusativobjekt	Ich wasche mich.
mit Akkusativobjekt	Ich wasche mir die Hände.
ich	mich / mir
du	dich / dir
er / sie / es	sich / sich

Zauważyć, zapamiętać, pamiętać czy przypomnieć: poznaj merken i erinnern z zaimkami oraz przyimkami zmieniającymi znaczenie. Użycie w niemieckim: merken / erinnern

Przykłady

• Ich wasche mich.
• Ich wasche mir die Hände.
• Du ziehst dich an.
• Du ziehst dir eine Jacke an.
• Er putzt sich die Zähne.
• Wir kaufen uns ein Eis.

Uważaj

Pamiętaj o tym rozróżnieniu: Inny rzeczownik jest już biernikiem; zaimek zwrotny jest więc w celowniku.

Spróbuj samodzielnie

1. Ich wasche ___ das Gesicht. (mich / mir)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   mir

   Odpowiedź: “mir”. Inny rzeczownik jest już biernikiem; zaimek zwrotny jest więc w celowniku.

2. Du ziehst ___ an. (dich / dir)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   dich

   Odpowiedź: “dich”. Zaimek zwrotny w bierniku odsyła do podmiotu tego zdania.

3. Du kaufst ___ ein Buch. (dich / dir)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   dir

   Odpowiedź: “dir”. Inny rzeczownik jest już biernikiem; zaimek zwrotny jest więc w celowniku.

Użyj tego dzisiaj

Przepisz „Ich wasche mich.” z du i wir. Sprawdź każdą końcówkę czasownika oraz zmieniające się zaimki.