Trabaja con el mensaje original de abajo. El botón de lectura, si está disponible, utiliza una voz sintética del dispositivo, no una grabación humana. Escucha primero sin leer y comprueba después los detalles.

der Zug
das Gleis
die Abfahrt
die Uhr
der Halt
der Bus

La idea

Ordena los datos por destino y transporte. Cambio de vía, parada suprimida y autobús sustitutorio exigen acciones distintas.

Lee el texto

Mostrar la transcripción

Guten Tag, liebe Fahrgäste. Der Regionalzug nach Lindau, planmäßige Abfahrt vierzehn Uhr zwölf von Gleis drei, fährt heute abweichend von Gleis fünf. Bitte beachten Sie: Der Zug hält heute nicht in Westheim. Fahrgäste nach Westheim nutzen bitte den Ersatzbus vor dem Haupteingang. Der Ersatzbus fährt um vierzehn Uhr zwanzig ab. Der Zug nach Lindau hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung. Reisende mit Fahrrädern steigen bitte im letzten Wagen ein. Wir bitten um Entschuldigung für die Änderungen.

Zweite Ansage: Der Regionalzug nach Lindau fährt in wenigen Minuten auf Gleis fünf ein. Bitte bleiben Sie hinter der Sicherheitslinie.

Ejemplos

  • Der Zug fährt heute von Gleis fünf.
  • Die planmäßige Abfahrt war vierzehn Uhr zwölf.
  • Der Halt in Westheim entfällt.
  • Der Ersatzbus steht vor dem Haupteingang.
  • Der Bus fährt um vierzehn Uhr zwanzig.
  • Fahrräder gehören in den letzten Wagen.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Tras una corrección, no conserves el primer número o plan. Las voces sintéticas pueden leer letras, signos y reducciones de forma poco natural; ayudan a practicar, pero no son grabaciones auténticas.

Pruébalo

  1. Von welchem Gleis fährt der Zug nach Lindau heute?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Von Gleis fünf.

    La vía cinco sustituye a la tres prevista inicialmente.

  2. Wie kommt man heute nach Westheim?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Mit dem Ersatzbus vor dem Haupteingang.

    El tren no para en Westheim, por lo que hace falta el autobús sustitutorio.

  3. Gilt die Abfahrtszeit 14:20 für den Zug oder den Bus?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Für den Ersatzbus.

    Las 14:20 corresponden al autobús; el retraso del tren se anuncia aparte.

Úsalo hoy

Oculta el texto y escucha otra vez o pide a alguien que lo lea. Escribe las tres respuestas de memoria, compruébalas y graba una respuesta breve al mensaje.