Работайте с текстом ниже. Если на устройстве доступно чтение вслух, кнопка включает синтетический голос. Сначала слушайте, не читая текст, а затем сверяйте детали. Это учебная озвучка, а не запись человека.

der Zug
das Gleis
die Abfahrt
die Uhr
der Halt
der Bus

Основная идея

Сортируйте сведения по направлению и виду транспорта. Смена пути, отменённая остановка и автобус требуют разных действий.

Прочитайте текст

Показать расшифровку

Guten Tag, liebe Fahrgäste. Der Regionalzug nach Lindau, planmäßige Abfahrt vierzehn Uhr zwölf von Gleis drei, fährt heute abweichend von Gleis fünf. Bitte beachten Sie: Der Zug hält heute nicht in Westheim. Fahrgäste nach Westheim nutzen bitte den Ersatzbus vor dem Haupteingang. Der Ersatzbus fährt um vierzehn Uhr zwanzig ab. Der Zug nach Lindau hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung. Reisende mit Fahrrädern steigen bitte im letzten Wagen ein. Wir bitten um Entschuldigung für die Änderungen.

Zweite Ansage: Der Regionalzug nach Lindau fährt in wenigen Minuten auf Gleis fünf ein. Bitte bleiben Sie hinter der Sicherheitslinie.

Примеры

  • Der Zug fährt heute von Gleis fünf.
  • Die planmäßige Abfahrt war vierzehn Uhr zwölf.
  • Der Halt in Westheim entfällt.
  • Der Ersatzbus steht vor dem Haupteingang.
  • Der Bus fährt um vierzehn Uhr zwanzig.
  • Fahrräder gehören in den letzten Wagen.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Если говорящий исправляет число или план, учитывайте исправленный вариант. Синтетический голос может неестественно произносить буквы и сокращения; он помогает тренироваться, но не заменяет живую речь.

Попробуйте сами

  1. Von welchem Gleis fährt der Zug nach Lindau heute?

    Показать ответ или пример ответа

    Von Gleis fünf.

    Пятый путь заменяет первоначально назначенный третий.

  2. Wie kommt man heute nach Westheim?

    Показать ответ или пример ответа

    Mit dem Ersatzbus vor dem Haupteingang.

    Поезд не останавливается в Westheim, поэтому нужен заменяющий автобус.

  3. Gilt die Abfahrtszeit 14:20 für den Zug oder den Bus?

    Показать ответ или пример ответа

    Für den Ersatzbus.

    14:20 относится к автобусу; задержка поезда названа отдельно.

Используйте сегодня

Скройте текст и прослушайте его ещё раз или попросите партнёра прочитать вслух. Запишите три ответа по памяти и проверьте их. Затем запишите на диктофон короткий устный ответ на сообщение.