使用下方原创德语听力文本练习。若设备支持朗读,按钮采用的是设备合成语音,并非真人录音。第一遍先听不看文字,随后用文字稿核对具体细节与更正信息。

理解要点

按目的地和交通工具分类记录。换站台、取消停靠和替代巴士是不同信息,不能把时间与车辆张冠李戴。

阅读文本

显示听力原文

Guten Tag, liebe Fahrgäste. Der Regionalzug nach Lindau, planmäßige Abfahrt vierzehn Uhr zwölf von Gleis drei, fährt heute abweichend von Gleis fünf. Bitte beachten Sie: Der Zug hält heute nicht in Westheim. Fahrgäste nach Westheim nutzen bitte den Ersatzbus vor dem Haupteingang. Der Ersatzbus fährt um vierzehn Uhr zwanzig ab. Der Zug nach Lindau hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung. Reisende mit Fahrrädern steigen bitte im letzten Wagen ein. Wir bitten um Entschuldigung für die Änderungen.

Zweite Ansage: Der Regionalzug nach Lindau fährt in wenigen Minuten auf Gleis fünf ein. Bitte bleiben Sie hinter der Sicherheitslinie.

例句

  • Der Zug fährt heute von Gleis fünf.
  • Die planmäßige Abfahrt war vierzehn Uhr zwölf.
  • Der Halt in Westheim entfällt.
  • Der Ersatzbus steht vor dem Haupteingang.
  • Der Bus fährt um vierzehn Uhr zwanzig.
  • Fahrräder gehören in den letzten Wagen.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

出现更正后,不要继续保留第一个数字或计划。合成语音可能不自然地读出字母、标点和口语缩略形式;它是练习辅助工具,不能当作真实环境中的真人录音。

自己试一试

  1. Von welchem Gleis fährt der Zug nach Lindau heute?

    显示答案或示范答案与解析

    Von Gleis fünf.

    第五站台替代了原计划的第三站台。

  2. Wie kommt man heute nach Westheim?

    显示答案或示范答案与解析

    Mit dem Ersatzbus vor dem Haupteingang.

    列车今天不停 Westheim,需要乘替代巴士。

  3. Gilt die Abfahrtszeit 14:20 für den Zug oder den Bus?

    显示答案或示范答案与解析

    Für den Ersatzbus.

    14:20属于巴士,列车晚点另有说明。

今天就用起来

隐藏文字稿再次聆听,或请同伴朗读。凭记忆写出三道题的关键信息,核对后录制一段适合这段材料的简短回复。记录自己漏听的是数字、否定还是计划变更。