Work with the original message below. If available, the read-aloud button uses a synthetic device voice, not a human recording. Listen without reading first, then use the transcript to check details.
The idea
Sort the information by destination and transport type. A platform change, a canceled stop and a replacement bus belong to different actions.
Read the text
Show transcript
Guten Tag, liebe Fahrgäste. Der Regionalzug nach Lindau, planmäßige Abfahrt vierzehn Uhr zwölf von Gleis drei, fährt heute abweichend von Gleis fünf. Bitte beachten Sie: Der Zug hält heute nicht in Westheim. Fahrgäste nach Westheim nutzen bitte den Ersatzbus vor dem Haupteingang. Der Ersatzbus fährt um vierzehn Uhr zwanzig ab. Der Zug nach Lindau hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung. Reisende mit Fahrrädern steigen bitte im letzten Wagen ein. Wir bitten um Entschuldigung für die Änderungen.
Zweite Ansage: Der Regionalzug nach Lindau fährt in wenigen Minuten auf Gleis fünf ein. Bitte bleiben Sie hinter der Sicherheitslinie.
Examples
- Der Zug fährt heute von Gleis fünf.
- Die planmäßige Abfahrt war vierzehn Uhr zwölf.
- Der Halt in Westheim entfällt.
- Der Ersatzbus steht vor dem Haupteingang.
- Der Bus fährt um vierzehn Uhr zwanzig.
- Fahrräder gehören in den letzten Wagen.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Do not keep the first number or plan after a correction. Synthetic voices may read letters, punctuation or informal reductions unnaturally; they are practice aids, not authentic recordings.
Try it yourself
Von welchem Gleis fährt der Zug nach Lindau heute?
Show answer or example answer
Von Gleis fünf.
Gleis fünf replaces the originally planned platform three.
Wie kommt man heute nach Westheim?
Show answer or example answer
Mit dem Ersatzbus vor dem Haupteingang.
Westheim has no train stop today, so passengers must use the replacement bus.
Gilt die Abfahrtszeit 14:20 für den Zug oder den Bus?
Show answer or example answer
Für den Ersatzbus.
The announcement assigns 14:20 to the bus; the train has a separate delay.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Von welchem Gleis fährt der Zug nach Lindau heute?
Wie kommt man heute nach Westheim?
Mit dem Ersatzbus vor dem Haupteingang.
Gilt die Abfahrtszeit 14:20 für den Zug oder den Bus?
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Hide the transcript and listen again, or ask a partner to read it. Write the three key answers from memory, check them, then record a short reply that responds to the message.