La idea
Coloca Termin en el centro y añade las seis acciones de abajo. Escribe una situación junto a cada expresión. Tapa los verbos y recupéralos a partir de las pistas de la situación; después distingue cancelar de aplazar con un ejemplo explícito.
| Paso de trabajo | Observación |
|---|---|
| Vor dem Üben | Was möchte ich ohne Hilfe sagen? |
| Beim Üben | Welche Stelle brauche ich noch als Modell? |
| Nach dem Üben | Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden? |
Una secuencia de práctica concreta
Coloca Termin en el centro y añade las seis acciones de abajo. Escribe una situación junto a cada expresión. Tapa los verbos y recupéralos a partir de las pistas de la situación; después distingue cancelar de aplazar con un ejemplo explícito.
Comprueba la frase modelo
Ich verschiebe den Termin; es gibt keinen neuen und ich möchte keinen.Ich sage den Termin ab; ich möchte keinen neuen vereinbaren.Si la cita se cancela sin una nueva fecha, absagen expresa con más claridad la acción prevista.
Cómo usar esto junto a glotworld
Usa estos ejemplos originales como una hoja de práctica aparte, antes o después de una sesión de juego. glotworld ofrece práctica de A1, A2 y B1 para estudiantes de alemán, con significados y ayuda en 12 idiomas, entre ellos inglés y turco. No se necesita micrófono. El juego no evalúa la pronunciación ni otorga un certificado de idioma; estos ejercicios no pretenden aparecer en ninguna escena concreta del juego.
Ejemplos
- Ich möchte einen Beratungstermin für nächste Woche vereinbaren.Quisiera concertar una cita de asesoramiento para la semana que viene.
- Wir müssen den Besichtigungstermin um einen Tag verschieben.Tenemos que aplazar un día la cita para la visita.
- Bitte bestätigen Sie den Termin bis heute Abend.Por favor, confirme la cita antes de esta noche.
- Leider muss ich meinen Termin beim Fotostudio absagen.Lamentablemente tengo que cancelar mi cita en el estudio fotográfico.
- Ich habe den Abholtermin wegen der Umleitung verpasst.Perdí la cita para la recogida por culpa del desvío.
- Trotz des kurzen Weges möchte ich den Termin pünktlich einhalten.A pesar del corto trayecto, quiero cumplir la cita con puntualidad.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
Los verbos casi sinónimos pueden cambiar lo que se acuerda. Absagen cancela una cita, mientras que verschieben la cambia de fecha; puede que aún haga falta acordar una nueva fecha.
Pruébalo
Quieres una fecha nueva en lugar de la antigua. ¿Qué verbo encaja: absagen o verschieben?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
verschieben
Verschieben conserva la idea de una cita, pero cambia su fecha u hora.
Completa: Bitte ___ Sie den vereinbarten Termin per E-Mail. (bestätigen)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bestätigen
La petición formal usa bestätigen Sie para pedir la confirmación de una cita existente.
Escribe una nueva variante del último ejemplo. Cambia un dato concreto y mantén la estructura de la frase.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Muster zum Variieren: Trotz des kurzen Weges möchte ich den Termin pünktlich einhalten.
El último ejemplo aporta un patrón de frase, no una única respuesta obligatoria. Cambia un detalle que encaje con la situación y mantén coherentes el verbo, el caso y el significado.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
Quieres una fecha nueva en lugar de la antigua. ¿Qué verbo encaja: absagen o verschieben?
Completa: Bitte ___ Sie den vereinbarten Termin per E-Mail. (bestätigen)
Escribe una nueva variante del último ejemplo. Cambia un dato concreto y mantén la estructura de la frase.
Muster zum Variieren: Trotz des kurzen Weges möchte ich den Termin pünktlich einhalten.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Repite la secuencia con una situación nueva. Un mapa de colocaciones agrupa palabras que forman combinaciones útiles, como einen Termin vereinbaren y einen Termin verschieben. Mantén cada rama como una expresión completa con su complemento. El objetivo son combinaciones utilizables, no una nube de sustantivos vagamente relacionados. Conserva un primer intento y una corrección para poder comparar lo que produjiste antes de ver un modelo.