Un número junto a su contador puede sonar distinto de sus lecturas por separado.

La idea

Compara 一本（いっぽん） y 三本（さんぼん）: pueden cambiar el número y el sonido inicial de 本. La っ pequeña marca una consonante sostenida en いっぽん y ろっこ. Un mismo número se comporta de forma distinta según el contador: 六個 es ろっこ, pero 六冊 es ろくさつ. 八分 puede ser はっぷん o はちふん. Aprende cada combinación con su contador.

Estructuras para comparar
FormaLectura
一本いっぽん
三本さんぼん
三個さんこ
六個ろっこ
六冊ろくさつ
八分はっぷん／はちふん

Ejemplos

  • ペンを一本いっぽん持もっています。Tengo un bolígrafo.
  • 花はなを三本さんぼん買かいました。Compré tres flores.
  • 箱はこに卵たまごが三個さんこあります。Hay tres huevos en la caja.
  • 本ほんを六冊ろくさつ持もっています。Tengo seis libros.
  • 卵たまごを六個ろっこ買かいました。Compré seis huevos.
  • そこで八分はっぷん待まちました。Esperé allí ocho minutos.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No apliques un cambio a todos los contadores: 三本 es さんぼん, mientras que 三個 es さんこ. La っ pequeña no es una つ completa y ocupa una mora propia.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura en hiragana: 三本

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    さんぼん

    三本 es さんぼん: después de 三, 本 empieza por ぼん.

  2. Escribe la lectura en hiragana: 六冊

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ろくさつ

    六冊 es ろくさつ: 六 conserva la く delante de 冊.

  3. Escribe la lectura en hiragana: 六個

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ろっこ

    六個 es ろっこ: 六 se acorta ante 個 y aparece una っ pequeña.

Úsalo hoy

Compara en voz alta los pares de la tabla y después cuenta seis libros y seis huevos.