Esta construcción describe una impresión basada en lo que ves, no una noticia que has oído.

La idea

Quita la い final del adjetivo en い; añade そう a la raíz del adjetivo en な sin な: 熱そうです, 元気そうです. Con la raíz de ます de un verbo indica un hecho inminente: 降りそうです. Ante un sustantivo usa そうな. いい es irregular: よさそうです.

Estructuras para comparar
Forma inicialAspecto o uso
熱あつい熱あつそうです
元気げんき元気げんきそうです
降ふります降ふりそうです
いいよさそうです
おいしそうなケーキ

Ejemplos

  • このスープは熱あつそうです。Esta sopa parece caliente.
  • あの子こは元気げんきそうです。Ese niño parece estar bien.
  • 雨あめが降ふりそうです。Parece que va a llover pronto.
  • これはおいしそうなケーキです。Este pastel tiene un aspecto delicioso.
  • その店みせはよさそうです。Esa tienda parece buena.
  • 今日きょうのテストは難むずかしそうです。El examen de hoy parece difícil.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

降りそうです es una deducción visual; 降るそうです transmite una noticia. Para hablar del aspecto no conserves la い final.

Pruébalo

  1. Escribe la forma que falta: 「熱あつい」→ ＿＿です。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    熱そう

    熱そう — Quita la い final de 熱い antes de そう.

  2. Escribe la forma que falta: 「元気げんき」→ ＿＿です。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    元気そう

    元気そう — Añade そう a la raíz 元気 sin な.

  3. Elige la forma basada en la pista visible: あの雲くもを見みて、雨あめが（降ふるそうです／降ふりそうです）。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    降りそうです

    降りそうです — Las nubes son la pista visual; そう sigue a la raíz 降り.

  4. Escribe la forma que falta: 「良よい」→ ＿＿です。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    よさそう

    よさそう — いい／良い tiene la forma irregular よさそう.

Úsalo hoy

Describe dos cosas visibles y un acontecimiento inminente; comprueba las formas en la tabla.