Ця конструкція описує враження від побаченого, а не почуту інформацію.

Основна ідея

У прикметника на い відкиньте кінцеве い; до основи прикметника на な додайте そう без な: 熱そうです, 元気そうです. З основою ます дієслова вона позначає близьку подію: 降りそうです. Перед іменником уживайте そうな. いい має особливу форму よさそうです.

Порівняння конструкцій
Початкова формаВигляд або вживання
熱あつい熱あつそうです
元気げんき元気げんきそうです
降ふります降ふりそうです
いいよさそうです
おいしそうなケーキ

Приклади

  • このスープは熱あつそうです。Цей суп виглядає гарячим.
  • あの子こは元気げんきそうです。Та дитина виглядає здоровою.
  • 雨あめが降ふりそうです。Схоже, зараз піде дощ.
  • これはおいしそうなケーキです。Це тістечко виглядає смачним.
  • その店みせはよさそうです。Цей магазин виглядає непогано.
  • 今日きょうのテストは難むずかしそうです。Сьогоднішній тест виглядає складним.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

降りそうです — висновок зі спостереження, 降るそうです — почута новина. Не зберігайте кінцеве い для опису враження.

Спробуйте самостійно

  1. Впишіть пропущену форму: 「熱あつい」→ ＿＿です。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    熱そう

    熱そう — Відкиньте кінцеве い з 熱い перед そう.

  2. Впишіть пропущену форму: 「元気げんき」→ ＿＿です。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    元気そう

    元気そう — Додайте そう до основи 元気 без な.

  3. Оберіть форму за видимою ознакою: あの雲くもを見みて、雨あめが（降ふるそうです／降ふりそうです）。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    降りそうです

    降りそうです — Хмари є видимою ознакою; そう стоїть після основи 降り.

  4. Впишіть пропущену форму: 「良よい」→ ＿＿です。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    よさそう

    よさそう — いい／良い має неправильну форму よさそう.

Використайте сьогодні

Опишіть дві видимі речі й одну близьку подію; перевірте форми за таблицею.