Эта конструкция выражает впечатление по наблюдению, а не услышанную информацию.

Основная идея

У い-прилагательного уберите конечное い; к основе な-прилагательного добавьте そう без な: 熱そうです, 元気そうです. С основой ます глагола оно обозначает близкое событие: 降りそうです. Перед существительным используйте そうな. Форма いい нерегулярна: よさそうです.

Сравнение конструкций
Исходная формаВид или употребление
熱あつい熱あつそうです
元気げんき元気げんきそうです
降ふります降ふりそうです
いいよさそうです
おいしそうなケーキ

Примеры

  • このスープは熱あつそうです。Этот суп выглядит горячим.
  • あの子こは元気げんきそうです。Тот ребёнок выглядит здоровым.
  • 雨あめが降ふりそうです。Похоже, сейчас пойдёт дождь.
  • これはおいしそうなケーキです。Это пирожное выглядит аппетитно.
  • その店みせはよさそうです。Этот магазин выглядит неплохо.
  • 今日きょうのテストは難むずかしそうです。Сегодняшний тест выглядит сложным.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

降りそうです — вывод по наблюдению, 降るそうです — услышанное сообщение. Не сохраняйте конечное い при описании впечатления.

Попробуйте сами

  1. Впишите пропущенную форму: 「熱あつい」→ ＿＿です。

    Показать ответ или пример ответа

    熱そう

    熱そう — Уберите конечное い из 熱い перед そう.

  2. Впишите пропущенную форму: 「元気げんき」→ ＿＿です。

    Показать ответ или пример ответа

    元気そう

    元気そう — Добавьте そう к основе 元気 без な.

  3. Выберите форму по видимому признаку: あの雲くもを見みて、雨あめが（降ふるそうです／降ふりそうです）。

    Показать ответ или пример ответа

    降りそうです

    降りそうです — Облака дают видимое основание; そう следует за основой 降り.

  4. Впишите пропущенную форму: 「良よい」→ ＿＿です。

    Показать ответ или пример ответа

    よさそう

    よさそう — いい／良い образует нерегулярную форму よさそう.

Используйте сегодня

Опишите две видимые вещи и одно близкое событие; проверьте формы по таблице.