Descubre 略 en palabras relacionadas con abreviar y omitir, así como con las líneas generales y la estrategia.

La idea

略 tiene 11 trazos; sigue el diagrama enlazado. Su lectura habitual es りゃく: 略語 significa abreviatura, 省略 omisión y 概略 líneas generales. 略す（りゃくす） significa abreviar u omitir.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo
略語りゃくごEsta palabra es una abreviatura.
省略しょうりゃくOmitiré la explicación detallada.
概略がいりゃくResumiré la reunión y comunicaré sus líneas generales.
戦略せんりゃくLa empresa anunció una nueva estrategia.

Ejemplos

  • この言葉ことばは略語りゃくごです。Esta palabra es una abreviatura.
  • 詳くわしい説明せつめいは省略しょうりゃくします。Omitiré la explicación detallada.
  • 会議かいぎの内容ないようを要約ようやくして概略がいりゃくを伝つたえます。Resumiré la reunión y comunicaré sus líneas generales.
  • 会社かいしゃは新あたらしい戦略せんりゃくを発表はっぴょうしました。La empresa anunció una nueva estrategia.
  • 名前なまえを略りゃくして呼よびます。Abrevio el nombre al decirlo.
  • 手紙てがみの前文ぜんぶんを略りゃくしました。Omití la introducción de la carta.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No toda palabra con 略 significa abreviatura: 戦略 es estrategia. Aprende cada compuesto completo.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 略語 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    りゃくご

    略語 se lee りゃくご y designa una palabra abreviada.

  2. Escribe la lectura de 省略 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しょうりゃく

    省略 se lee しょうりゃく y significa omisión.

  3. Elige el kanji que falta: 戦＿（せんりゃく）［略／各］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    略

    略 completa 戦略（せんりゃく）, que significa estrategia.

Úsalo hoy

Escribe 略 con el diagrama. Tapa los ejemplos, lee 略語 y 省略 y crea una frase con una de ellas.