Ontdek 略 in woorden voor inkorten en weglaten, maar ook voor hoofdlijnen en strategie.

Het idee

略 heeft 11 strepen; volg het gekoppelde diagram. De gebruikelijke lezing is りゃく: 略語 betekent afkorting, 省略 weglating en 概略 hoofdlijnen. 略す（りゃくす） betekent inkorten of weglaten.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld
略語りゃくごDit woord is een afkorting.
省略しょうりゃくIk laat de uitgebreide uitleg weg.
概略がいりゃくIk vat de vergadering samen en geef de hoofdlijnen weer.
戦略せんりゃくHet bedrijf heeft een nieuwe strategie aangekondigd.

Voorbeelden

  • この言葉ことばは略語りゃくごです。Dit woord is een afkorting.
  • 詳くわしい説明せつめいは省略しょうりゃくします。Ik laat de uitgebreide uitleg weg.
  • 会議かいぎの内容ないようを要約ようやくして概略がいりゃくを伝つたえます。Ik vat de vergadering samen en geef de hoofdlijnen weer.
  • 会社かいしゃは新あたらしい戦略せんりゃくを発表はっぴょうしました。Het bedrijf heeft een nieuwe strategie aangekondigd.
  • 名前なまえを略りゃくして呼よびます。Ik kort de naam af als ik hem uitspreek.
  • 手紙てがみの前文ぜんぶんを略りゃくしました。Ik heb de inleiding van de brief weggelaten.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Niet elk woord met 略 betekent afkorting: 戦略 is een strategie. Leer samenstellingen als geheel.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 略語 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    りゃくご

    略語 lees je als りゃくご; het is een afgekort woord.

  2. Schrijf de lezing van 省略 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    しょうりゃく

    省略 lees je als しょうりゃく; het betekent weglating.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 戦＿（せんりゃく）［略／各］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    略

    略 maakt 戦略（せんりゃく） compleet: strategie.

Gebruik het vandaag

Schrijf 略 met het diagram. Dek de voorbeelden af, lees 略語 en 省略 en maak een zin met een van beide.