Descubre 配 en palabras sobre reparto, organización y preocupación. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

配 tiene 10 trazos. En compuestos suele leerse はい, como en 配布（はいふ） y 配達（はいたつ）; el verbo 配る se lee くばる. Aprende las palabras en contexto.

Estructuras para comparar
PalabraLectura
配るくばる
配布はいふ
配達はいたつ
手配てはい
心配しんぱい

Ejemplos

  • 先生せんせいは学生がくせいにプリントを配くばります。El profesor reparte materiales a los alumnos.
  • 会社かいしゃは荷物にもつを配達はいたつします。La empresa entrega paquetes.
  • 会議かいぎで資料しりょうを配布はいふしました。Repartí los documentos en la reunión.
  • 友達ともだちのことが心配しんぱいです。Me preocupa mi amigo.
  • タクシーを手配てはいしました。He gestionado un taxi.
  • スタッフはみんなに水みずを配くばります。El personal reparte agua a todos.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

配る significa repartir, mientras que 配達する significa entregar en un destino. 心配 expresa preocupación, no reparto.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 配布 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はいふ

    配布 se lee はいふ y significa, por ejemplo, reparto de materiales.

  2. Escribe la lectura de 配る en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    くばる

    配る se lee くばる: el verbo significa repartir.

  3. Elige el kanji que falta: 心＿（しんぱい）［配／酒］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    配

    配 completa 心配（しんぱい）, que significa preocupación.

Úsalo hoy

Escribe 配 siguiendo el diagrama de trazos enlazado. Tapa las lecturas, lee 配布 y 配る y forma una oración.