Explore 配 in words about distribution, arrangements and concern. Learn each reading with the whole word.

The idea

配 has 10 strokes. In compounds it is often read はい, as in 配布(はいふ) and 配達(はいたつ); the verb 配る is くばる. Learn each word in context.

Patterns to compare
WordReading
配るくばる
配布はいふ
配達はいたつ
手配てはい
心配しんぱい

Examples

  • 先生せんせいは学生がくせいにプリントを配くばります。The teacher distributes handouts to the students.
  • 会社かいしゃは荷物にもつを配達はいたつします。The company delivers packages.
  • 会議かいぎで資料しりょうを配布はいふしました。I distributed the documents at the meeting.
  • 友達ともだちのことが心配しんぱいです。I am worried about my friend.
  • タクシーを手配てはいしました。I arranged a taxi.
  • スタッフはみんなに水みずを配くばります。The staff distribute water to everyone.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

配る means to hand things out; 配達する means to deliver them to a destination. 心配 means worry, not distribution.

Try it yourself

  1. Write the reading of 配布 in hiragana.

    Show answer or example answer

    はいふ

    配布 is はいふ: it means distribution, as of handouts.

  2. Write the reading of 配る in hiragana.

    Show answer or example answer

    くばる

    配る is くばる: the verb means to hand things out.

  3. Choose the missing kanji: 心_(しんぱい)[配/酒].

    Show answer or example answer

    配

    配 completes 心配(しんぱい), meaning worry.

Use it today

Write 配 using the linked stroke diagram. Cover the readings, read 配布 and 配る, then make a sentence with one.