Ontdek 配 in woorden over verdeling, regelingen en zorgen. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

配 heeft 10 strepen. In samenstellingen is de lezing vaak はい, zoals in 配布（はいふ） en 配達（はいたつ）; het werkwoord 配る lees je くばる. Leer de woorden in context.

Patronen vergelijken
WoordLezing
配るくばる
配布はいふ
配達はいたつ
手配てはい
心配しんぱい

Voorbeelden

  • 先生せんせいは学生がくせいにプリントを配くばります。De docent deelt materiaal uit aan de leerlingen.
  • 会社かいしゃは荷物にもつを配達はいたつします。Het bedrijf bezorgt pakketten.
  • 会議かいぎで資料しりょうを配布はいふしました。Ik heb de documenten op de vergadering uitgedeeld.
  • 友達ともだちのことが心配しんぱいです。Ik maak me zorgen om mijn vriend.
  • タクシーを手配てはいしました。Ik heb een taxi geregeld.
  • スタッフはみんなに水みずを配くばります。De medewerkers delen water uit aan iedereen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

配る betekent uitdelen; 配達する betekent bezorgen op een bestemming. 心配 betekent bezorgdheid, geen verdeling.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 配布 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はいふ

    配布 lees je はいふ: het betekent bijvoorbeeld het uitdelen van materiaal.

  2. Schrijf de lezing van 配る in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    くばる

    配る lees je くばる: het werkwoord betekent uitdelen.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 心＿（しんぱい）［配／酒］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    配

    配 maakt 心配（しんぱい） compleet, wat bezorgdheid betekent.

Gebruik het vandaag

Schrijf 配 met het gekoppelde strepenplan. Dek de lezingen af, lees 配布 en 配る en maak een zin.