Conoce 笑 en las palabras 笑う, 笑顔 y 笑い. Recuerda cada palabra completa en su contexto.

La idea

笑 tiene 10 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Compara 笑う(わらう) y 笑顔(えがお) y aprende la lectura junto con la palabra completa.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
笑うわらうTodo el mundo se rio al escuchar la historia de su amigo.
笑顔えがおLos niños saludaron con la mano y una sonrisa.
笑いわらいLa sala se llenó de risas.

Ejemplos

  • 友達ともだちの話はなしを聞きいて、みんな笑わらいました。Todo el mundo se rio al escuchar la historia de su amigo.
  • 面白おもしろい映画えいがを見みて笑わらいました。Me reí viendo una película divertida.
  • 子こどもたちは笑顔えがおで手てを振ふりました。Los niños saludaron con la mano y una sonrisa.
  • 彼女かのじょの笑顔えがおを見みて安心あんしんしました。Me sentí aliviado al ver su sonrisa.
  • 会場かいじょうは笑わらいに包つつまれました。La sala se llenó de risas.
  • その話はなしが笑わらいを誘さそいました。La historia provocó risas.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

笑う es el verbo «reír», 笑い significa risa y 笑顔, rostro sonriente. Aprende 笑顔 como palabra completa えがお: no se lee わらがお.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 笑う en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    わらう

    笑う se lee わらう. En contexto: Todo el mundo se rio al escuchar la historia de su amigo.

  2. Escribe la lectura de 笑顔 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    えがお

    笑顔 se lee えがお. En contexto: Los niños saludaron con la mano y una sonrisa.

  3. Completa el kanji que falta: _い(わらい).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    笑

    笑 completa 笑い, que se lee わらい. En contexto: La sala se llenó de risas.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 笑 de memoria y lee 笑う y 笑顔 en voz alta. Después crea una frase con una de las palabras.