久 aparece en palabras que expresan un intervalo largo o permanencia. Relaciona cada lectura con la palabra completa y su contexto.

La idea

久 tiene tres trazos. En 久しぶり y 久々 se lee ひさ; en 永久, きゅう. El signo 々 repite 久, por eso 久々 se lee ひさびさ.

Ejemplos

  • 久ひさしぶりに友達ともだちに会あいました。Me encontré con un amigo después de mucho tiempo.
  • ここに来くるのは久ひさしぶりです。Hace mucho tiempo que no venía aquí.
  • 久ひさしぶりにまた楽たのしく話はなしました。Disfrutamos conversando de nuevo después de mucho tiempo.
  • この橋はしは永久えいきゅうの建造物けんぞうぶつではありません。Este puente no es una estructura permanente.
  • その計画けいかくについて長ながい間あいだ、話はなし合あいました。Hablamos del plan durante mucho tiempo.
  • 久々ひさびさにピアノを弾ひきました。Toqué el piano después de mucho tiempo.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

久しぶり indica el intervalo desde la vez anterior; 永久 significa permanente o eterno. Ninguno expresa simplemente que una acción duró mucho.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 久しぶり en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ひさしぶり

    久しぶり se lee ひさしぶり e indica una ocasión después de una larga pausa.

  2. Escribe la lectura de 永久 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    えいきゅう

    永久 se lee えいきゅう y significa permanente o eterno.

  3. Elige el kanji que falta: _々(ひさびさ)[久/欠].

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    久

    久 completa 久々, que se lee ひさびさ; 々 repite el kanji anterior.

Úsalo hoy

Escribe 久 con tres trazos, tapa las lecturas y recuerda 久しぶり y 永久. Crea una frase sobre algo que hiciste tras una larga pausa.