Reconoce 自 en palabras como 自分 y 自転車 y relaciona cada palabra completa con su lectura y significado.

La idea

Un kanji puede tener lecturas japonesas kun y lecturas on procedentes del chino. Compara 自分 (じぶん) y 自転車 (じてんしゃ). 自 tiene 6 trazos; sigue su orden en el diagrama enlazado de KanjiVG.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
自分じぶんuno mismo
自転車じてんしゃbicicleta
自然しぜんnaturaleza

Ejemplos

  • 自分じぶんで朝あさご飯はんを作つくります。Preparo el desayuno por mi cuenta.
  • 自分じぶんの名前なまえを書かいてください。Escriba su propio nombre, por favor.
  • 自転車じてんしゃで駅えきまで行いきます。Voy a la estación en bicicleta.
  • 新あたらしい自転車じてんしゃを買かいました。Compré una bicicleta nueva.
  • ここは自然しぜんが豊ゆたかです。Aquí la naturaleza es abundante.
  • 自然しぜんの中なかを歩あるきます。Camino por la naturaleza.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

自分 (じぶん) significa uno mismo, mientras que 自転車 (じてんしゃ) significa bicicleta. Aprende la lectura junto con la palabra completa. 自分 remite a una persona determinada por el contexto, por lo que no siempre significa «yo». A diferencia de 目, 自 tiene un trazo corto adicional en la parte superior.

Pruébalo

  1. Escribe en hiragana la lectura de 自分.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    じぶん

    自分 se lee じぶん y significa uno mismo. Recuerda la lectura de la palabra completa.

  2. Escribe en hiragana la lectura de 自転車.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    じてんしゃ

    自転車 se lee じてんしゃ y significa bicicleta. Recuerda la lectura de la palabra completa.

  3. Completa el kanji que falta: ＿然（しぜん）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    自

    自 completa 自然, que se lee しぜん; la palabra completa significa naturaleza.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 自 de memoria y lee 自分 y 自転車 en voz alta. Comprueba sus lecturas y significados.