Rozpoznawaj 自 w słowach takich jak 自分 i 自転車; zapamiętaj odczyt i znaczenie całego słowa.

Zasada

Kanji mogą mieć rodzime czytania kun i pochodzące z chińskiego czytania on. Porównaj 自分 (じぶん) i 自転車 (じてんしゃ). 自 ma 6 kresek; ich kolejność pokazuje podlinkowany schemat KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Wyraz japońskiCzytanieZnaczenie
自分じぶんsam; siebie
自転車じてんしゃrower
自然しぜんprzyroda

Przykłady

  • 自分じぶんで朝あさご飯はんを作つくります。Samodzielnie przygotowuję śniadanie.
  • 自分じぶんの名前なまえを書かいてください。Proszę napisać swoje imię.
  • 自転車じてんしゃで駅えきまで行いきます。Jadę rowerem na stację.
  • 新あたらしい自転車じてんしゃを買かいました。Kupiłem nowy rower.
  • ここは自然しぜんが豊ゆたかです。Przyroda jest tu bogata.
  • 自然しぜんの中なかを歩あるきます。Spaceruję na łonie natury.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

自分 (じぶん) znaczy sam; siebie, a 自転車 (じてんしゃ) znaczy rower. Ucz się czytania razem z całym słowem. 自分 odnosi się do osoby wynikającej z kontekstu, więc nie zawsze znaczy „ja”. 自 ma u góry dodatkową krótką kreskę w porównaniu z 目.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 自分 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じぶん

    自分 czytamy じぶん; oznacza ono sam; siebie. Zapamiętaj odczyt całego słowa.

  2. Zapisz odczyt 自転車 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じてんしゃ

    自転車 czytamy じてんしゃ; oznacza ono rower. Zapamiętaj odczyt całego słowa.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿然（しぜん）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    自

    自 uzupełnia 自然, czytane しぜん; całe słowo znaczy przyroda.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, napisz 自 z pamięci i przeczytaj na głos 自分 oraz 自転車. Sprawdź odczyty i znaczenia.