Explora 延 en palabras relacionadas con la extensión, la duración y el retraso. Aprende cada lectura con la palabra completa.

La idea

延 tiene 8 trazos; sigue el diagrama enlazado. 延長（えんちょう） significa prolongación, 延期（えんき） aplazamiento y 遅延（ちえん） retraso. 延ばす（のばす） es transitivo y 延びる（のびる） intransitivo.

Ejemplos

  • 会議かいぎが三十分さんじゅっぷん延長えんちょうされました。La reunión se prolongó treinta minutos.
  • 雨あめのため、旅行りょこうを延期えんきしました。Aplazamos el viaje por la lluvia.
  • 電車でんしゃが十分じゅっぷん遅延ちえんしています。El tren lleva diez minutos de retraso.
  • 期限きげんを一週間いっしゅうかん延のばしました。Amplié el plazo una semana.
  • 道みちが海うみまで延のびています。El camino se extiende hasta el mar.
  • 滞在たいざいの延長えんちょうを申請しんせいしました。Solicitamos una prórroga de nuestra estancia.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

延長 aumenta la duración, 延期 traslada un evento a más tarde y 遅延 indica una demora. No son intercambiables.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 延長 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    えんちょう

    延長 se lee えんちょう: una reunión puede prolongarse treinta minutos.

  2. Escribe la lectura de 延期 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    えんき

    延期 se lee えんき: un viaje puede aplazarse por la lluvia.

  3. Elige el kanji que falta: 遅＿（ちえん）［延／近］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    延

    延 completa 遅延（ちえん）, retraso, como el de un tren que llega diez minutos tarde.

Úsalo hoy

Escribe 延 siguiendo el diagrama, tapa las lecturas y lee 延長 y 延期. Forma una frase con una de las palabras.