Descubre 約 en acuerdos y cantidades. Aprende su lectura en palabras completas y en contexto.

La idea

約 tiene 9 trazos y se lee やく en 約束(やくそく), 予約(よやく) y 契約(けいやく). Ante un número significa «aproximadamente». Practica el orden de trazos con el diagrama enlazado.

Ejemplos

  • 友達ともだちと約束やくそくをしました。Le hice una promesa a un amigo.
  • 約束やくそくを守まもってください。Por favor, cumple tu promesa.
  • レストランの席せきを予約よやくしました。Reservé una mesa en el restaurante.
  • 契約けいやくをよく読よんでください。Lea el contrato con atención.
  • 駅えきまで歩あるいて約やく十じゅっ分ぷんかかります。Se tarda unos diez minutos a pie hasta la estación.
  • 図書館としょかんには約やく三千さんぜん冊さつの本ほんがあります。La biblioteca tiene unos tres mil libros.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

約束 es una promesa o una cita acordada; 予約 es una reserva. Ante un número, 約 indica aproximación.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 約束 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    やくそく

    約束 se lee やくそく: 友達と約束をしました significa que se ha hecho una promesa a un amigo.

  2. Escribe la lectura de 予約 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    よやく

    予約 se lee よやく: レストランの席を予約しました significa que se ha reservado una mesa.

  3. Elige el kanji que falta: _十(やくじゅう)[約/束].

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    約

    約 completa 約十, que se lee やくじゅう; delante de un número significa «unos diez».

Úsalo hoy

Escribe 約 siguiendo el diagrama, tapa las lecturas y crea una frase con 約束 o 予約.