Explora 破 en acciones cotidianas y palabras relacionadas con la destrucción. Aprende cada lectura con la palabra completa y su contexto.

La idea

破 tiene 10 trazos; sigue el diagrama enlazado. 破れる（やぶれる） indica que algo se rasga, mientras que 破る（やぶる） lleva objeto: 手紙を破る. En 破壊（はかい）, 破 se lee は.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
破れるやぶれるrasgarse
破るやぶるrasgar; romper una promesa
破壊はかいdestrucción

Ejemplos

  • 紙かみが破やぶれました。El papel se rasgó.
  • 私わたしは古ふるい手紙てがみを破やぶりました。Rasgué la carta vieja.
  • 彼かれは約束やくそくを破やぶりました。Rompió su promesa.
  • 台風たいふうで建物たてものが破壊はかいされました。El tifón destruyó el edificio.
  • 袋ふくろが破やぶれて、中身なかみが落おちました。La bolsa se rasgó y su contenido se cayó.
  • 二人ふたりはルールを破やぶらないと約束やくそくしました。Los dos prometieron no incumplir las reglas.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No confundas 破れる y 破る: 紙が破れる describe que el papel se rasga; 紙を破る indica que alguien lo rasga. 破る también se usa con promesas y reglas.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 破れる en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    やぶれる

    破れる se lee やぶれる: 紙が破れる describe que el papel se rasga sin nombrar a quien actúa.

  2. Escribe la lectura de 破壊 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はかい

    破壊 se lee はかい y significa destrucción. Aprende は dentro de la palabra compuesta completa.

  3. Elige el kanji que falta: ＿る（やぶる）［破／近］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    破

    破 completa 破る（やぶる）: puede referirse a rasgar una carta o incumplir una promesa.

Úsalo hoy

Escribe 破 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 破れる y 破壊 y luego forma una frase con 破る.