Descubre 然 en 自然, 突然 y 全然. Relaciona cada palabra completa y su lectura con un contexto concreto.

La idea

然 tiene 12 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Compara 自然（しぜん） con 突然（とつぜん）. Aprende la lectura con la palabra entera, no con el carácter aislado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
自然しぜんEs una localidad rica en naturaleza.
突然とつぜんDe repente empezó a llover.
全然ぜんぜんAyer no pude dormir nada.

Ejemplos

  • 自然しぜんが豊ゆたかな町まちです。Es una localidad rica en naturaleza.
  • 雨あめが突然とつぜん降ふり出だしました。De repente empezó a llover.
  • 道みちで友達ともだちに偶然ぐうぜん会あいました。Me encontré con un amigo por casualidad en la calle.
  • 昨日きのうは全然ぜんぜん眠ねむれませんでした。Ayer no pude dormir nada.
  • 毎日まいにち練習れんしゅうしているので、上手じょうずになって当然とうぜんです。Como practicas todos los días, es natural que hayas mejorado.
  • 二人ふたりは自然しぜんに笑わらいました。Los dos sonrieron con naturalidad.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

自然 puede significar naturaleza o describir algo natural. En un registro cuidado, 全然 suele acompañar a una negación, como en el ejemplo; también se usa con afirmaciones en el habla informal. 然 y 照 tienen cuatro puntos abajo, pero difieren arriba.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 自然 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しぜん

    自然 se lee しぜん. En contexto: Es una localidad rica en naturaleza.

  2. Escribe la lectura de 突然 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    とつぜん

    突然 se lee とつぜん. En contexto: De repente empezó a llover.

  3. Escribe el kanji que falta: 全＿（ぜんぜん）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    然

    然 completa 全然, que se lee ぜんぜん. En contexto: Ayer no pude dormir nada.

Úsalo hoy

Escribe 然 tres veces siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 自然 y 突然 en voz alta y comprueba sus lecturas y significados.