El carácter 教 se relaciona con el tema «enseñar; indicar». Aprende sus lecturas en palabras completas y en contexto.

La idea

Un kanji puede tener lecturas japonesas kun y lecturas on llegadas a través del chino; aprende cada lectura con su palabra. Aprende las palabras completas: 教える (おしえる) significa enseñar; indicar y 教室 (きょうしつ) significa un aula. 教 tiene 11 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
教えるおしえるenseñar; indicar
教室きょうしつun aula
教科書きょうかしょun libro de texto

Ejemplos

  • 先生せんせいは私わたしたちに日本語にほんごを教おしえます。El profesor nos enseña japonés.
  • 友達ともだちに駅えきへの道みちを教おしえました。Le indiqué a un amigo el camino a la estación.
  • 教室きょうしつに学生がくせいがいます。Hay estudiantes en el aula.
  • 教室きょうしつのドアを開あけてください。Abre la puerta del aula, por favor.
  • 新あたらしい教科書きょうかしょを買かいました。Compré un libro de texto nuevo.
  • 教科書きょうかしょをかばんに入いれました。Metí el libro de texto en la mochila.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Con 教える, に marca a quien recibe la información y を lo enseñado; también sirve para indicar un camino. No adivines la lectura ni el significado de una palabra a partir del carácter aislado: compara 教える y 教室. Compara también la forma de 教 y 孝; son caracteres distintos. Compara los componentes: 教：孝＋攵／孝.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 教える en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    おしえる

    教える se lee おしえる y significa enseñar; indicar.

  2. Escribe la lectura de 教室 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    きょうしつ

    教室 se lee きょうしつ y significa un aula.

  3. Completa el kanji que falta: ＿科書（きょうかしょ）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    教

    教 completa 教科書, que se lee きょうかしょ y significa un libro de texto.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 教 de memoria, lee 教える y 教室 en voz alta y forma una frase con una de las palabras.